Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation license proprietary Settings Achievements Challenge Character Merch Faq Noscript Npc Spells Communityguidelines Content Contrib Death Defaulttasks Front Gear Generic Groups Inventory Limited Loginincentives Messages Overview Pets Quests Questscontent Rebirth Subscriber Tasks Backgrounds
Number of strings 6,508
Number of words 81,638
Number of characters 495,463
Number of languages 1
Number of source strings 6,465
Number of source words 81,110
Number of source characters 492,059
None

Committed changes

Habitica / GearItalian

Committed changes 14 hours ago
citrusella

Translation changed

Habitica / GearItalian

Be ready for the first day of spring with this cute beaky helm. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2019 Spring Gear.
Preparati per il primo giorno di Primavera con questo bell'elmo beccuto. Aumenta Intelligenza di <%= int= %>. Equipaggiamento in edizione limitata, primavera 2019.
20 hours ago
citrusella

New contributor

Habitica / GearItalian

New contributor 20 hours ago
None

Committed changes

Habitica / AchievementsItalian

Committed changes 22 hours ago
You tamed all the Red Mounts!
Hai collezionato tutte le cavalcature rosse!
22 hours ago
Has tamed all Red Mounts.
Ha collezionato tutte le cavalcature rosse.
22 hours ago
Red Letter Day
Tappeto Rosso
22 hours ago
None

Committed changes

Habitica / AchievementsItalian

Committed changes 22 hours ago
You collected all the Red Pets!
Hai collezionato tutti gli animali rossi!
22 hours ago
Has collected all Red pets.
Ha collezionato tutti gli animali rossi.
22 hours ago
Browse all language changes

Activity in last 30 days

Activity in last year