Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Acholi This component is linked to the Habitica/Settings repository. 96% 16 135 421 2 Translate
Afrikaans This component is linked to the Habitica/Settings repository. 96% 16 135 420 2 Translate
Arabic This component is linked to the Habitica/Settings repository. 96% 16 135 369 2 Translate
Basque This component is linked to the Habitica/Settings repository. 0% 492 4,098 478 2 Translate
Belarusian This component is linked to the Habitica/Settings repository. 96% 16 135 421 2 Translate
Bengali This component is linked to the Habitica/Settings repository. 96% 16 135 421 2 Translate
Bosnian This component is linked to the Habitica/Settings repository. 96% 16 135 421 2 Translate
Bulgarian This component is linked to the Habitica/Settings repository. 94% 29 281 2 Translate
Catalan This component is linked to the Habitica/Settings repository. 96% 16 135 385 2 Translate
Chinese (Hong Kong) This component is linked to the Habitica/Settings repository. 96% 16 135 419 2 Translate
Chinese (Simplified) This component is linked to the Habitica/Settings repository. 5 Translate
Chinese (Traditional) This component is linked to the Habitica/Settings repository. 2 Translate
Croatian This component is linked to the Habitica/Settings repository. 96% 16 135 14 2 Translate
Czech This component is linked to the Habitica/Settings repository. 97% 11 92 249 2 Translate
Danish This component is linked to the Habitica/Settings repository. 94% 27 264 17 6 2 Translate
Dutch This component is linked to the Habitica/Settings repository. 2 Translate
English This translation is used for source strings. This component is linked to the Habitica/Settings repository. 440 Translate
English (en@lolcat) This component is linked to the Habitica/Settings repository. 96% 16 135 419 3 2 Translate
English (Pirate) (en@pirate) This component is linked to the Habitica/Settings repository. 98% 9 77 231 2 Translate
English (United Kingdom) This component is linked to the Habitica/Settings repository. 2 Translate
Esperanto This component is linked to the Habitica/Settings repository. 96% 16 135 388 2 Translate
Estonian This component is linked to the Habitica/Settings repository. 96% 16 135 384 2 Translate
Filipino This component is linked to the Habitica/Settings repository. 96% 16 135 421 2 Translate
Finnish This component is linked to the Habitica/Settings repository. 96% 16 135 285 2 Translate
French This component is linked to the Habitica/Settings repository. 2 Translate
Frisian This component is linked to the Habitica/Settings repository. 96% 16 135 414 2 Translate
Galician This component is linked to the Habitica/Settings repository. 96% 16 135 311 2 Translate
German This component is linked to the Habitica/Settings repository. 1 2 Translate
Greek This component is linked to the Habitica/Settings repository. 96% 16 135 383 2 Translate
Hawaiian This component is linked to the Habitica/Settings repository. 96% 16 135 415 2 Translate
Hebrew This component is linked to the Habitica/Settings repository. 94% 29 281 306 2 Translate
Hindi This component is linked to the Habitica/Settings repository. 96% 16 135 421 2 Translate
Hungarian This component is linked to the Habitica/Settings repository. 94% 29 281 2 Translate
Icelandic This component is linked to the Habitica/Settings repository. 96% 16 135 402 2 Translate
Indonesian This component is linked to the Habitica/Settings repository. 94% 29 281 84 2 Translate
Irish This component is linked to the Habitica/Settings repository. 96% 16 135 390 2 Translate
Italian This component is linked to the Habitica/Settings repository. 95% 23 241 2 2 Translate
Japanese This component is linked to the Habitica/Settings repository. 42 2 Translate
Javanese This component is linked to the Habitica/Settings repository. 96% 16 135 409 2 Translate
Klingon This component is linked to the Habitica/Settings repository. 96% 16 135 399 2 Translate
Korean This component is linked to the Habitica/Settings repository. 97% 14 126 316 2 Translate
Kurdish (ku_IQ) This component is linked to the Habitica/Settings repository. 96% 16 135 421 2 Translate
Latin This component is linked to the Habitica/Settings repository. 96% 17 154 348 7 2 Translate
Latvian This component is linked to the Habitica/Settings repository. 96% 16 135 419 2 Translate
Lingala This component is linked to the Habitica/Settings repository. 96% 16 135 421 2 Translate
Lithuanian This component is linked to the Habitica/Settings repository. 96% 16 135 306 2 Translate
Lojban This component is linked to the Habitica/Settings repository. 96% 16 135 420 2 Translate
Macedonian This component is linked to the Habitica/Settings repository. 96% 16 135 421 2 Translate
Malay This component is linked to the Habitica/Settings repository. 96% 16 135 366 2 Translate
Malayalam This component is linked to the Habitica/Settings repository. 96% 16 135 421 2 Translate
Marathi This component is linked to the Habitica/Settings repository. 96% 16 135 421 2 Translate
Mongolian This component is linked to the Habitica/Settings repository. 96% 16 135 421 2 Translate
Norwegian Bokmål This component is linked to the Habitica/Settings repository. 96% 16 135 248 2 Translate
Norwegian Nynorsk This component is linked to the Habitica/Settings repository. 96% 16 135 421 2 Translate
Persian This component is linked to the Habitica/Settings repository. 96% 16 135 418 2 Translate
Polish This component is linked to the Habitica/Settings repository. 98% 9 77 1 2 Translate
Portuguese This component is linked to the Habitica/Settings repository. 94% 27 266 7 2 Translate
Portuguese (Brazil) This component is linked to the Habitica/Settings repository. 2 Translate
Romanian This component is linked to the Habitica/Settings repository. 94% 29 281 379 2 Translate
Russian This component is linked to the Habitica/Settings repository. 99% 1 29 2 Translate
Scots This component is linked to the Habitica/Settings repository. 96% 16 135 408 2 Translate
Serbian This component is linked to the Habitica/Settings repository. 93% 30 286 363 2 Translate
Sinhala This component is linked to the Habitica/Settings repository. 96% 16 135 421 2 Translate
Slovak This component is linked to the Habitica/Settings repository. 94% 29 281 276 2 Translate
Slovenian This component is linked to the Habitica/Settings repository. 96% 16 135 209 2 Translate
Spanish This component is linked to the Habitica/Settings repository. 98% 9 77 25 3 2 Translate
Spanish (Latin America) This component is linked to the Habitica/Settings repository. 94% 29 281 126 2 Translate
Sundanese This component is linked to the Habitica/Settings repository. 96% 16 135 421 2 Translate
Swahili This component is linked to the Habitica/Settings repository. 96% 16 135 421 1 2 Translate
Swedish This component is linked to the Habitica/Settings repository. 97% 11 92 105 4 Translate
Tagalog This component is linked to the Habitica/Settings repository. 96% 16 135 314 2 Translate
Tamil This component is linked to the Habitica/Settings repository. 97% 14 123 421 2 Translate
Thai This component is linked to the Habitica/Settings repository. 96% 16 135 375 2 Translate
Turkish This component is linked to the Habitica/Settings repository. 96% 16 123 11 1 2 Translate
Ukrainian This component is linked to the Habitica/Settings repository. 94% 29 281 259 2 Translate
Urdu (Pakistan) This component is linked to the Habitica/Settings repository. 96% 16 135 421 2 Translate
Vietnamese This component is linked to the Habitica/Settings repository. 96% 16 135 332 2 Translate
Please log in to see the alerts.
Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit Merge branch 'origin/develop' into Weblate. a00add46a7
Melior authored 2 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemaskwebsite/common/locales/*/groups.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/groups.json
Number of strings 37,871
Number of words 315,475
Number of characters 1,882,830
Number of languages 77
Number of source strings 492
Number of source words 4,098
Number of source characters 24,458
None

Committed changes

Habitica / GroupsChinese (Simplified)

Committed changes 7 hours ago
Sciuridae

Translation changed

Habitica / GroupsChinese (Simplified)

已被分配给<strong><%= userCount %> members</strong>会员
7 hours ago
Sciuridae

Translation changed

Habitica / GroupsChinese (Simplified)

捐助中包括了什么订阅包括哪些内容
7 hours ago

经讨论统一将subscription译为订阅

7 hours ago
Sciuridae

Translation changed

Habitica / GroupsChinese (Simplified)

小组成员可获得独家的鹿角兔坐骑以及全套捐助订阅优惠,包括特殊的月度捐助订阅者装备套装和使用金币购买宝石的权利。
7 hours ago

经讨论统一将subscription译为订阅

7 hours ago
None

Committed changes

Habitica / GroupsLatin

Committed changes yesterday
Geistmann

Marked for edit

Habitica / GroupsLatin

Gratis tibi constat hic interesse, quia sodalis Ordinationis Tribus es. Quae res perserverabit, dum sodalis eris.
yesterday
Geistmann

Marked for edit

Habitica / GroupsLatin

Nuntii privati non permittuntur
yesterday
Geistmann

Marked for edit

Habitica / GroupsLatin

Nuntii privati non permittuntur.
yesterday
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year