Habitica/Inventory @ Linguists Commonwealth

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	4	0	0

Acholi	62%	3	7	30	2	4	0	0

Afrikaans	62%	3	7	30	2	4	0	0

Arabic		0	0	0	0	0	0	0

Basque		0	0	0	0	0	0	0

Belarusian	62%	3	7	30	2	4	0	0

Bengali	62%	3	7	30	2	4	0	0

Bosnian		0	0	0	0	0	0	0

Bulgarian	75%	2	5	22	2	0	0	0

Catalan	75%	2	5	22	2	0	0	0

Cebuano	0%	8	20	98	8	0	0	0

Chinese (Simplified)		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Traditional)		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Traditional, Hong Kong)		0	0	0	0	4	4	0

Croatian	62%	3	7	30	2	0	0	0

Czech		0	0	0	0	0	1	0

Danish		0	0	0	0	0	1	0

Dutch		0	0	0	0	0	2	0

English (en@lolcat)		0	0	0	0	0	0	0

English (Pirate)		0	0	0	0	0	0	0

English (United Kingdom)		0	0	0	0	0	0	0

Esperanto	62%	3	7	30	2	3	0	0

Estonian	62%	3	7	30	2	4	0	0

Filipino		0	0	0	0	0	0	0

Finnish		0	0	0	0	0	0	0

French		0	0	0	0	0	0	0

Frisian	62%	3	7	30	2	4	0	0

Galician		0	0	0	0	0	0	0

German		0	0	0	0	0	0	0

Greek		0	0	0	0	0	0	0

Hawaiian	62%	3	7	30	2	4	0	0

Hebrew		0	0	0	0	1	0	0

Hindi		0	0	0	0	4	0	0

Hungarian		0	0	0	0	0	0	0

Icelandic	62%	3	7	30	2	4	0	0

Indonesian	62%	3	7	30	2	0	0	0

Irish	62%	3	7	30	2	4	0	0

Italian		0	0	0	0	0	0	0

Japanese		0	0	0	0	0	0	0

Javanese	62%	3	7	30	2	4	0	0

Klingon	62%	3	7	30	2	4	0	0

Korean		0	0	0	0	0	0	0

Kurdish (ku_IQ)	62%	3	7	30	2	4	0	0

Latin	87%	1	2	8	0	0	0	0

Latvian	62%	3	7	30	2	4	0	0

Lingala	62%	3	7	30	2	4	0	0

Lithuanian	62%	3	7	30	2	1	1	0

Lojban	62%	3	7	30	2	4	0	0

Macedonian	62%	3	7	30	2	4	0	0

Malay	62%	3	7	30	2	4	0	0

Malayalam		0	0	0	0	0	0	0

Marathi	62%	3	7	30	2	4	0	0

Mongolian	62%	3	7	30	2	4	0	0

Norwegian Bokmål	75%	2	5	22	2	0	0	0

Norwegian Nynorsk	62%	3	7	30	2	4	0	0

Persian	62%	3	7	30	2	4	0	0

Polish		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Brazil)		0	0	0	0	0	0	0

Romanian		0	0	0	0	0	0	0

Russian		0	0	0	0	0	0	0

Scots	62%	3	7	30	2	4	0	0

Serbian	87%	1	3	13	1	3	0	0

Sinhala	62%	3	7	30	2	4	0	0

Slovak	75%	2	5	22	2	0	0	0

Slovenian	62%	3	7	30	2	4	0	0

Spanish		0	0	0	0	0	0	0

Spanish (Latin America)		0	0	0	0	0	0	0

Sundanese	62%	3	7	30	2	4	0	0

Swahili	62%	3	7	30	2	4	0	0

Swedish		0	0	0	0	0	0	0

Tagalog	87%	1	3	13	1	1	2	0

Tamil	62%	3	7	30	2	4	0	0

Thai		0	0	0	0	1	0	0

Turkish		0	0	0	0	0	0	0

Ukrainian		0	0	0	0	0	0	0

Urdu (Pakistan)	62%	3	7	30	2	4	0	0

Vietnamese		0	0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/habitRPG/habitica
Project maintainers	saraolson shanaqui beffymaroo SabreCat
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Translation license	Proprietary
Source code repository	`git@github.com:HabitRPG/habitica.git`
Repository branch	develop
Last remote commit	Merge branch 'release' into develop `f0fa2508a9` SabreCat authored 5 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Filipino) `f5d3a0703d` Weblate authored a month ago
Weblate repository	`https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/`
File mask	`website/common/locales/*/inventory.json`
Monolingual base language file	`website/common/locales/en/inventory.json`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		624		1,560		7,644
Source		8		20		98
Approved	8%	51	8%	128	8%	634
Waiting for review	72%	450	73%	1,140	75%	5,732
Translated	81%	509	82%	1,288	84%	6,464
Needs editing	5%	33	4%	66	3%	264
Read-only	1%	8	1%	20	1%	98
Failing checks	21%	134	24%	380	24%	1,888
Strings with suggestions	1%	11	1%	25	1%	129
Untranslated strings	13%	82	13%	206	11%	916

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

1,560

Hosted words

624

Hosted strings

81%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+81%

—

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-02-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-02-26 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

polyglottericus Translation changed Habitica / Inventory — Filipino	English Special items Filipino 1 character edited Current translation Translated Mga Nnatatanging kagamitán a month ago
None Component unlocked Habitica / Inventory	Fixing an alert automatically unlocked the component. 3 months ago
None Component locked Habitica / Inventory	The component was automatically locked because of an alert. 3 months ago
None New alert Habitica / Inventory	Could not push the repository. 3 months ago
None New alert Habitica / Inventory	Repository outdated. 4 months ago
FarisAllahham Translation changed Habitica / Inventory — Arabic	English Locked Item Arabic 5 characters edited Current translation ~~حاجة~~عنصر مقفلة 6 months ago
FarisAllahham Translation changed Habitica / Inventory — Arabic	English Special items Arabic 5 characters edited Current translation ~~حاجات~~عناصر خاصة 6 months ago
FarisAllahham Translation changed Habitica / Inventory — Arabic	English Hatching Potions Arabic 4 characters edited Current translation جرعات ال~~فقس~~تلقيح 6 months ago
FarisAllahham Translation changed Habitica / Inventory — Arabic	English You have no <%= type %>. Arabic 1 character edited Current translation لا يوجد لديك <%= type %>. 6 months ago
FarisAllahham New contributor Habitica / Inventory — Arabic	New contributor 6 months ago

Browse all component changes