2. Habitica
  3. Groups
  4. Italian

Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit build(deps): bump @vue/cli-service in /website/client (#12957) 5f7e3fa4e7
dependabot-preview[bot] authored 5 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemaskwebsite/common/locales/*/groups.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/groups.json
Translation file
website/common/locales/it/groups.json
None

Committed changes

Habitica / Groups — Italian

Committed changes a month ago
Chalda_Pnuzig

New translation

Habitica / Groups — Italian

Enter @username or User ID
Nome utent@username o ID Utente
a month ago
Chalda_Pnuzig

Translation changed

Habitica / Groups — Italian

The maximum length for gift messages is <%= maxGiftMessageLength %>.
La lunghezza massima per i messaggi regalo è di <%= maxGiftMessageLength %>.
a month ago
Chalda_Pnuzig

New translation

Habitica / Groups — Italian

The maximum length for gift messages is <%= maxGiftMessageLength %>.
La lunghezza massima per i messaggi regalo è di <%= maxGiftMessageLength %>.
a month ago
Chalda_Pnuzig

New translation

Habitica / Groups — Italian

Select Subscription
Seleziona abbonamento
a month ago
SabreCat

New string to translate

Habitica / Groups — Italian

New string to translate a month ago
SabreCat

Resource update

Habitica / Groups — Italian

Resource update a month ago
None

Source string changed

Habitica / Groups — Italian

UEnter @username or User ID
a month ago
None

Committed changes

Habitica / Groups — Italian

Committed changes 2 months ago
Chalda_Pnuzig

New translation

Habitica / Groups — Italian

You cannot remove the owner of the active quest. Abort the quest first.
Non puoi rimuovere il proprietario della missione attiva. Interrompi prima la missione.
2 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 368 2,851 17,146
Translated 100% 368 2,851 17,146
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change Dec. 17, 2020, 8:04 a.m.
Last author Chalda Pnuzig

Activity in last 30 days

Activity in last year