Language Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Bulgarian 91.5% 90.6% 0.1% 0.5% 0.0% 0.2% Translate
Chinese (Simplified) 99.5% 99.7% 0.0% 3.8% 0.0% 0.7% Translate
Chinese (Traditional) 92.6% 92.0% 0.1% 29.4% 0.0% 0.2% Translate
Czech 91.6% 90.9% 0.1% 44.5% 0.0% 0.2% Translate
Danish 94.7% 94.3% 0.1% 14.8% 0.1% 0.2% Translate
Dutch 95.1% 94.9% 0.1% 14.5% 0.0% 0.2% Translate
English (Pirate) (en@pirate) 92.5% 91.9% 0.1% 65.9% 0.1% 0.2% Translate
English (United Kingdom) 93.2% 92.6% 0.1% 0.1% 0.0% 0.2% Translate
French 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
German 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Hebrew 91.5% 90.6% 0.1% 42.8% 0.0% 0.2% Translate
Hungarian 91.5% 90.4% 0.2% 0.4% 0.0% 0.2% Translate
Indonesian 91.5% 90.5% 0.2% 20.0% 0.0% 0.2% Translate
Italian 91.5% 90.6% 0.1% 0.5% 0.0% 0.2% Translate
Japanese 96.3% 96.2% 0.1% 0.3% 0.0% 0.2% Translate
Polish 92.5% 91.9% 0.0% 19.1% 0.0% 0.2% Translate
Portuguese 91.5% 90.6% 0.1% 8.6% 0.0% 0.2% Translate
Portuguese (Brazil) 96.1% 95.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Romanian 91.5% 90.6% 0.1% 76.2% 0.0% 0.2% Translate
Russian 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Serbian 91.5% 90.6% 0.1% 62.3% 0.0% 0.2% Translate
Slovak 91.5% 90.6% 0.1% 76.8% 0.0% 0.2% Translate
Spanish 92.9% 92.4% 0.1% 0.5% 0.0% 0.2% Translate
Spanish (Latin America) 91.6% 90.7% 0.1% 28.1% 0.0% 0.2% Translate
Swedish 94.8% 94.3% 0.1% 54.0% 0.1% 0.2% Translate
Turkish 91.5% 90.6% 0.1% 1.5% 0.0% 0.2% Translate
Ukrainian 91.5% 90.6% 0.1% 79.9% 0.0% 0.2% Translate
Please log in to see the alerts.
Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Guidance for Linguists
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop b4ee784cf, 9 hours ago
Filemaskwebsite/common/locales/*/gear.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/gear.json
Number of strings 51489
Number of words 621486
Number of languages 27
Number of source strings 1907
Number of source words 23018
When User Action Detail Object
3 hours ago Kartoffeln_ New translation Habitica/Gear - Chinese (Simplified)
绿色半月形眼镜
3 hours ago Kartoffeln_ New translation Habitica/Gear - Chinese (Simplified)
带有蓝色镜框和月牙形镜片的眼镜。
没有增益效果。
3 hours ago Kartoffeln_ New translation Habitica/Gear - Chinese (Simplified)
蓝色半月形眼镜
3 hours ago Kartoffeln_ New translation Habitica/Gear - Chinese (Simplified)
黑色镜框和月牙形镜片的眼镜。
没有增益效果。
3 hours ago Kartoffeln_ New translation Habitica/Gear - Chinese (Simplified)
黑色半月形眼镜
3 hours ago Kartoffeln_ New translation Habitica/Gear - Chinese (Simplified)
如果戴牛角使您的山羊飘浮,那您真幸运!
没有增益效果。
2019年8月订阅赠品。
3 hours ago Kartoffeln_ New translation Habitica/Gear - Chinese (Simplified)
自由牧神角
3 hours ago Kartoffeln_ New translation Habitica/Gear - Chinese (Simplified)
传说,这些细腻的耳朵可以帮助人鱼听到深海所有居民的呼唤和歌曲!
没有增益效果。
2019年6月的订阅赠品。
3 hours ago Kartoffeln_ New translation Habitica/Gear - Chinese (Simplified)
友善锦鲤耳
3 hours ago Kartoffeln_ New translation Habitica/Gear - Chinese (Simplified)
这些角像闪闪发光一样尖锐。
没有增益效果。
2019年5月的订阅赠品。
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year