Habitica/Subscriber @ Linguists Commonwealth

Language	Strings	Untranslated	Words	Needs editing	Checks	Suggestions	Comments	Untranslated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Acholi	93.0%	6.9%	96.5%	0.0%	90.8%	0.0%	0.0%	Translate

Afrikaans	93.0%	6.9%	96.5%	0.0%	90.8%	0.0%	0.0%	Translate

Arabic	93.0%	6.9%	96.5%	0.0%	68.9%	0.0%	0.0%	Translate

Basque	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	93.0%	0.0%	0.0%	Translate

Belarusian	93.0%	6.9%	96.5%	0.0%	90.8%	0.0%	0.0%	Translate

Bengali	93.0%	6.9%	96.5%	0.0%	90.8%	0.0%	0.0%	Translate

Bosnian	93.0%	6.9%	96.5%	0.0%	90.8%	0.0%	0.0%	Translate

Bulgarian	99.5%	0.4%	99.8%	0.0%	0.0%	0.4%	8.2%	Translate

Catalan	93.0%	6.9%	96.5%	0.0%	87.7%	0.0%	0.0%	Translate

Chinese (Hong Kong)	93.0%	6.9%	96.5%	0.0%	89.0%	0.0%	0.0%	Translate

Chinese (Simplified)	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.8%	Translate

Chinese (Traditional)	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

Croatian	93.0%	6.9%	96.5%	0.0%	0.4%	0.0%	0.0%	Translate

Czech	98.2%	1.7%	98.1%	0.8%	13.1%	0.8%	0.0%	Translate

Danish	93.4%	6.5%	96.6%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

Dutch	93.4%	6.5%	96.6%	0.0%	1.3%	0.0%	0.0%	Translate

English (en@lolcat)	93.0%	6.9%	96.5%	0.0%	76.4%	0.0%	0.0%	Translate

English (Pirate) (en@pirate)	96.9%	3.0%	98.8%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

English (United Kingdom)	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.4%	0.0%	Translate

Esperanto	93.0%	6.9%	96.5%	0.0%	78.6%	0.0%	0.0%	Translate

Estonian	93.0%	6.9%	96.5%	0.0%	90.8%	0.0%	0.0%	Translate

Filipino	93.0%	6.9%	96.5%	0.0%	90.8%	0.0%	0.0%	Translate

Finnish	93.0%	6.9%	96.5%	0.0%	60.2%	0.0%	0.0%	Translate

French	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

Frisian	93.0%	6.9%	96.5%	0.0%	88.6%	0.0%	0.0%	Translate

Galician	93.0%	6.9%	96.5%	0.0%	42.3%	0.0%	0.0%	Translate

German	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

Greek	93.0%	6.9%	96.5%	0.0%	62.4%	0.0%	0.0%	Translate

Hawaiian	93.0%	6.9%	96.5%	0.0%	90.8%	0.0%	0.0%	Translate

Hebrew	94.3%	5.6%	96.9%	0.0%	37.5%	0.4%	0.0%	Translate

Hindi	93.0%	6.9%	96.5%	0.0%	89.9%	0.0%	0.0%	Translate

Hungarian	93.4%	6.5%	96.6%	0.0%	0.8%	0.0%	0.0%	Translate

Icelandic	93.0%	6.9%	96.5%	0.0%	85.5%	0.0%	0.0%	Translate

Indonesian	93.4%	6.5%	96.6%	0.0%	2.6%	0.0%	0.0%	Translate

Irish	93.0%	6.9%	96.5%	0.0%	74.2%	0.0%	0.0%	Translate

Italian	94.3%	5.6%	97.8%	0.0%	1.3%	0.0%	0.0%	Translate

Japanese	99.5%	0.4%	99.8%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

Javanese	93.0%	6.9%	96.5%	0.0%	87.3%	0.0%	0.0%	Translate

Klingon	93.0%	6.9%	96.5%	0.0%	88.6%	0.0%	0.0%	Translate

Korean	93.0%	6.9%	96.5%	0.0%	39.3%	0.0%	0.0%	Translate

Kurdish (ku_IQ)	93.0%	6.9%	96.5%	0.0%	90.8%	0.0%	0.0%	Translate

Latin	93.4%	6.5%	96.7%	0.0%	65.9%	1.3%	0.0%	Translate

Latvian	93.0%	6.9%	96.5%	0.0%	89.9%	0.0%	0.0%	Translate

Lingala	93.0%	6.9%	96.5%	0.0%	90.8%	0.0%	0.0%	Translate

Lithuanian	93.0%	6.9%	96.5%	0.0%	32.3%	0.0%	0.0%	Translate

Lojban	93.0%	6.9%	96.5%	0.0%	90.8%	0.0%	0.0%	Translate

Macedonian	93.0%	6.9%	96.5%	0.0%	90.8%	0.0%	0.0%	Translate

Malay	93.0%	6.9%	96.5%	0.0%	79.4%	0.0%	0.0%	Translate

Malayalam	93.0%	6.9%	96.5%	0.0%	90.8%	0.0%	0.0%	Translate

Marathi	93.0%	6.9%	96.5%	0.0%	90.8%	0.0%	0.0%	Translate

Mongolian	93.0%	6.9%	96.5%	0.0%	90.8%	0.0%	0.0%	Translate

Norwegian Bokmål	93.0%	6.9%	96.5%	0.0%	24.8%	0.0%	0.0%	Translate

Norwegian Nynorsk	93.0%	6.9%	96.5%	0.0%	90.3%	0.0%	0.0%	Translate

Persian	93.0%	6.9%	96.5%	0.0%	73.3%	0.0%	0.0%	Translate

Polish	98.6%	1.3%	99.4%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

Portuguese	93.4%	6.5%	96.6%	0.0%	1.7%	0.0%	0.0%	Translate

Portuguese (Brazil)	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

Romanian	93.4%	6.5%	96.6%	0.0%	21.8%	0.0%	0.0%	Translate

Russian	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

Scots	93.0%	6.9%	96.5%	0.0%	80.3%	0.0%	0.0%	Translate

Serbian	93.4%	6.5%	96.6%	0.0%	71.1%	0.0%	0.0%	Translate

Sinhala	93.0%	6.9%	96.5%	0.0%	90.8%	0.0%	0.0%	Translate

Slovak	93.4%	6.5%	96.6%	0.0%	68.1%	0.0%	0.0%	Translate

Slovenian	93.0%	6.9%	96.5%	0.0%	65.0%	0.0%	0.0%	Translate

Spanish	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

Spanish (Latin America)	93.4%	6.5%	96.6%	0.0%	15.2%	0.0%	0.0%	Translate

Sundanese	93.0%	6.9%	96.5%	0.0%	90.8%	0.0%	0.0%	Translate

Swahili	93.0%	6.9%	96.5%	0.0%	90.8%	0.0%	0.0%	Translate

Swedish	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	6.5%	0.0%	0.0%	Translate

Tagalog	93.0%	6.9%	96.5%	0.0%	43.2%	0.0%	0.0%	Translate

Tamil	93.0%	6.9%	96.5%	0.0%	90.8%	0.0%	0.0%	Translate

Thai	93.0%	6.9%	96.5%	0.0%	63.3%	0.0%	0.0%	Translate

Turkish	93.4%	6.5%	96.6%	0.0%	0.8%	0.4%	0.0%	Translate

Ukrainian	93.4%	6.5%	96.6%	0.0%	67.6%	0.0%	0.0%	Translate

Urdu (Pakistan)	93.0%	6.9%	96.5%	0.0%	85.1%	0.0%	0.0%	Translate

Vietnamese	93.0%	6.9%	96.5%	0.0%	74.2%	0.0%	0.0%	Translate

Please log in to see the alerts.

Project website	https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Translation license	Guidance for Linguists
Repository	`git@github.com:HabitRPG/habitica.git`
Repository branch	develop `Commit ca69085e8c66d63cfa0578b13eeae0101739237d Authored by Matteo Pagliazzi on Jan. 19, 2020, 11:29 a.m. Merge pull request #11549 from Nikosmonaut/bugfix-11522_group_plan_tags ca69085e8c`, 21 hours ago
Filemask	`website/common/locales/*/subscriber.json`
Monolingual base language file	`website/common/locales/en/subscriber.json`
Number of strings	17404
Number of words	130644
Number of languages	76
Number of source strings	229
Number of source words	1719

Query

Search type

Source strings

Target strings

Context strings

Location strings

Comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

When	User	Action	Object
2 days ago	None	Committed changes	Habitica/Subscriber - Russian
2 days ago	None	Committed changes	Habitica/Subscriber - Spanish
2 days ago	soldadomono	New translation	Habitica/Subscriber - Spanish
Conjunto de Zorro Legendario
2 days ago	soldadomono	New contributor	Habitica/Subscriber - Spanish
3 days ago	Jazzis	Translation changed	Habitica/Subscriber - Russian
Набор ~~легендарных~~Сказочной лисы
3 days ago	SabreCat	Committed changes	Habitica/Subscriber - Chinese (Traditional)
4 days ago	Plasmak	Translation changed	Habitica/Subscriber - Chinese (Traditional)
私人組織的成員~~獨立於~~ 可以在Habitica ~~proper，為參與者提供專門的服務~~應用之外單獨架設服務，專為您的參與者打造一個獨立空間。
4 days ago	Plasmak	Translation changed	Habitica/Subscriber - Chinese (Traditional)
「共享主機~~」代表，您~~意味著你的組織會和 Habitica ~~proper~~ 應用主體使用同一個資料數據庫，即使您你並不和Habitica 世界~~互動。「專有主機」代表，您~~交互。專有主機意味著你會獲得你自己的數據庫和服務器。您你可以選擇讓Habitica 提供~~伺服器或資料~~服務器或數據庫，也可以由我們在您你自己的伺服務器上為您你安裝。
4 days ago	Plasmak	Translation changed	Habitica/Subscriber - Chinese (Traditional)
Habitica 鄉民能藉由贏得獎勵鑽石的<a href="/challenges/findChallenges">挑戰</a>，或是藉由<a href="http://habitica.fandom.com/wiki/Contributing_to_Habitica">幫助 Habitica 發展得到的貢獻者回饋</a>來獲取免費的鑽石
4 days ago	Plasmak	Search and replace	Habitica/Subscriber - Chinese (Traditional)
每日翻倍物品掉落率能發現更多 Habitica 道具。

Browse all component changes

Habitica

Subscriber

Activity in last 30 days

Activity in last year