Habitica/Contrib @ Linguists Commonwealth

Language	Strings	Untranslated	Words	Needs editing	Checks	Suggestions	Comments	Untranslated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Acholi	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	90.0%	0.0%	0.0%	Translate

Afrikaans	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	85.7%	0.0%	0.0%	Translate

Arabic	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	67.1%	0.0%	0.0%	Translate

Basque	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	Translate

Belarusian	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	60.0%	0.0%	0.0%	Translate

Bengali	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	84.2%	0.0%	0.0%	Translate

Bosnian	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	90.0%	0.0%	0.0%	Translate

Bulgarian	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	7.1%	0.0%	0.0%	Translate

Catalan	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	52.8%	0.0%	0.0%	Translate

Chinese (Hong Kong)	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	35.7%	0.0%	0.0%	Translate

Chinese (Simplified)	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

Chinese (Traditional)	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

Croatian	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	7.1%	0.0%	0.0%	Translate

Czech	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	5.7%	0.0%	0.0%	Translate

Danish	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

Dutch	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	2.8%	0.0%	0.0%	Translate

English (en@lolcat)	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

English (Pirate) (en@pirate)	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

English (United Kingdom)	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

Esperanto	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	61.4%	0.0%	0.0%	Translate

Estonian	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	51.4%	0.0%	0.0%	Translate

Filipino	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	90.0%	0.0%	0.0%	Translate

Finnish	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	7.1%	0.0%	0.0%	Translate

French	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

Frisian	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	81.4%	0.0%	0.0%	Translate

Galician	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	25.7%	0.0%	0.0%	Translate

German	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

Greek	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	4.2%	0.0%	0.0%	Translate

Hawaiian	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	87.1%	0.0%	0.0%	Translate

Hebrew	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	32.8%	0.0%	0.0%	Translate

Hindi	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	82.8%	0.0%	0.0%	Translate

Hungarian	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	8.5%	0.0%	0.0%	Translate

Icelandic	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	72.8%	0.0%	0.0%	Translate

Indonesian	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	7.1%	0.0%	0.0%	Translate

Irish	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	61.4%	0.0%	0.0%	Translate

Italian	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	6.4%	0.0%	0.0%	Translate

Japanese	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

Javanese	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	82.8%	0.0%	0.0%	Translate

Klingon	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	84.2%	0.0%	0.0%	Translate

Korean	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	28.5%	0.0%	0.0%	Translate

Kurdish (ku_IQ)	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	90.0%	0.0%	0.0%	Translate

Latin	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	42.8%	1.4%	0.0%	Translate

Latvian	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	81.4%	0.0%	0.0%	Translate

Lingala	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	90.0%	0.0%	0.0%	Translate

Lithuanian	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	24.2%	0.0%	0.0%	Translate

Lojban	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	90.0%	0.0%	0.0%	Translate

Macedonian	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	90.0%	0.0%	0.0%	Translate

Malay	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	21.4%	0.0%	0.0%	Translate

Malayalam	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	90.0%	0.0%	0.0%	Translate

Marathi	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	90.0%	0.0%	0.0%	Translate

Mongolian	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	90.0%	0.0%	0.0%	Translate

Norwegian Bokmål	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	27.1%	0.0%	0.0%	Translate

Norwegian Nynorsk	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	88.5%	0.0%	0.0%	Translate

Persian	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	55.7%	0.0%	0.0%	Translate

Polish	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

Portuguese	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	2.8%	0.0%	0.0%	Translate

Portuguese (Brazil)	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

Romanian	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	1.4%	2.8%	0.0%	Translate

Russian	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

Scots	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	60.0%	0.0%	0.0%	Translate

Serbian	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	35.7%	0.0%	0.0%	Translate

Sinhala	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	90.0%	0.0%	0.0%	Translate

Slovak	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	28.5%	0.0%	0.0%	Translate

Slovenian	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	7.1%	0.0%	0.0%	Translate

Spanish	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	3.8%	0.0%	0.0%	Translate

Spanish (Latin America)	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	8.5%	0.0%	0.0%	Translate

Sundanese	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	90.0%	0.0%	0.0%	Translate

Swahili	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	90.0%	0.0%	0.0%	Translate

Swedish	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	8.5%	0.0%	1.4%	Translate

Tagalog	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	32.8%	0.0%	0.0%	Translate

Tamil	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	90.0%	0.0%	0.0%	Translate

Thai	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	75.7%	0.0%	0.0%	Translate

Turkish	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	4.2%	0.0%	0.0%	Translate

Ukrainian	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	44.2%	0.0%	0.0%	Translate

Urdu (Pakistan)	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	88.5%	0.0%	0.0%	Translate

Vietnamese	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	10.0%	0.0%	0.0%	Translate

Please log in to see the alerts.

Number of strings	5376
Number of words	56690
Number of languages	76
Number of source strings	78
Number of source words	824

Query

Search type

Source strings

Target strings

Context strings

Location strings

Comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

When	User	Action	Object
3 days ago	SabreCat	Committed changes	Habitica/Contrib - Chinese (Traditional)
3 days ago	SabreCat	Committed changes	Habitica/Contrib - English (Pirate) (en@pirate)
3 days ago	FolleMente	Translation changed	Habitica/Contrib - English (Pirate) (en@pirate)
Th' colored usernames ye see in chat represent a p~~erson~~irate's contributor tier. Th' higher th' tier, th' more th' person has contributed t' Habitica through art, code, th' community, oer more!
4 days ago	Plasmak	Translation changed	Habitica/Contrib - Chinese (Traditional)
NPC 們對 Habitica 的的Kickstarter 計劃作出了最高級別的贊助。您可以在網站各處，看到他們的角色圖像！
4 days ago	Plasmak	Translation changed	Habitica/Contrib - Chinese (Traditional)
這裡是貢獻者殿堂。我們在這裡推崇對開放原始碼項目有所貢獻的人們。無論程式、美術、音樂、寫作方面，或僅是熱衷於到處幫忙的人都列於其中。他們獲得了<a href='http://habitica.fandom.com/wiki/Contributor_Rewards' target='_blank'>鑽石、特殊裝備</a>與<a href='http://habitica.fandom.com/wiki/Contributor_Titles' target='_blank'>尊貴頭銜</a>。您也可以為 Habitica 做出貢獻！<a href='http://habitica.fandom.com/wiki/Contributing_to_Habitica' target='_blank'>點此來查看詳細資訊</a>
4 days ago	Plasmak	Search and replace	Habitica/Contrib - Chinese (Traditional)
這裡是贊助名人堂。我們在這裡紀念從草創時期就開始在 Kickstarter 上贊助 Habitica 的偉大冒險家們。我們由衷地感謝他們幫助讓 Habitica 能正式推出！
4 days ago	Plasmak	Search and replace	Habitica/Contrib - Chinese (Traditional)
已在 <%= count %> 次場合下幫助 Habitica 成長。例如透過填寫調查問卷、或在一次大型測試中提供幫助。我們由衷地感謝您！
4 days ago	Plasmak	Search and replace	Habitica/Contrib - Chinese (Traditional)
您曾為 Habitica 裡的程式碼、美術、音樂、寫作、或其他方面作出貢獻。詳情請加入有理想的傳奇人物公會 (Aspiring Legends Guild)！
4 days ago	Plasmak	Search and replace	Habitica/Contrib - Chinese (Traditional)
<%= name %>，您真是太棒啦！您現在已成為 Habitica 中的 <%= level %> 級貢獻者。
4 days ago	Plasmak	Search and replace	Habitica/Contrib - Chinese (Traditional)
英雄級別包含了 Habitica 的工作人員以及與其同層級的貢獻者。如果您有這個頭銜，您將被委任 (甚至是被聘請！)。

Browse all component changes

Habitica

Contrib

Activity in last 30 days

Activity in last year