Habitica/Npc @ Linguists Commonwealth

Language	Strings	Untranslated	Words	Needs editing	Checks	Suggestions	Comments	Untranslated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Acholi	97.0%	2.9%	96.7%	1.1%	89.4%	0.0%	0.0%	Translate

Afrikaans	97.0%	2.9%	96.7%	1.1%	89.4%	0.0%	0.0%	Translate

Arabic	97.0%	2.9%	96.7%	1.1%	65.4%	0.0%	0.0%	Translate

Basque	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	98.2%	0.0%	0.0%	Translate

Belarusian	97.0%	2.9%	96.7%	1.1%	89.4%	0.0%	0.0%	Translate

Bengali	97.0%	2.9%	96.7%	1.1%	90.0%	0.0%	0.0%	Translate

Bosnian	97.0%	2.9%	96.7%	1.1%	89.4%	0.0%	0.0%	Translate

Bulgarian	95.9%	4.0%	96.1%	2.3%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

Catalan	97.0%	2.9%	96.7%	1.1%	84.2%	0.0%	0.0%	Translate

Chinese (Hong Kong)	97.0%	2.9%	96.7%	1.1%	80.1%	0.5%	0.0%	Translate

Chinese (Simplified)	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	1.1%	0.0%	0.0%	Translate

Chinese (Traditional)	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	2.9%	0.5%	0.0%	Translate

Croatian	97.0%	2.9%	96.7%	1.1%	3.5%	0.0%	0.0%	Translate

Czech	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	4.0%	0.0%	0.0%	Translate

Danish	94.7%	5.2%	95.9%	4.0%	3.5%	0.0%	0.0%	Translate

Dutch	95.9%	4.0%	96.1%	2.3%	8.1%	0.0%	0.0%	Translate

English (en@lolcat)	97.0%	2.9%	96.7%	1.1%	83.0%	0.0%	0.0%	Translate

English (Pirate) (en@pirate)	98.8%	1.1%	99.5%	0.5%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

English (United Kingdom)	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

Esperanto	97.0%	2.9%	96.7%	1.1%	78.9%	0.0%	0.0%	Translate

Estonian	97.0%	2.9%	96.7%	1.1%	89.4%	0.0%	0.0%	Translate

Filipino	97.0%	2.9%	96.7%	1.1%	90.0%	0.0%	0.0%	Translate

Finnish	97.0%	2.9%	96.7%	1.1%	43.8%	0.0%	0.0%	Translate

French	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

Frisian	97.0%	2.9%	96.7%	1.1%	88.8%	0.0%	0.0%	Translate

Galician	97.0%	2.9%	96.7%	1.1%	45.6%	0.0%	0.0%	Translate

German	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

Greek	97.0%	2.9%	96.7%	1.1%	58.4%	0.0%	0.0%	Translate

Hawaiian	97.0%	2.9%	96.7%	1.1%	89.4%	0.0%	0.0%	Translate

Hebrew	95.9%	4.0%	96.1%	2.3%	45.0%	0.0%	0.0%	Translate

Hindi	97.0%	2.9%	96.7%	1.1%	86.5%	0.0%	0.0%	Translate

Hungarian	95.9%	4.0%	96.1%	2.3%	3.5%	0.0%	0.0%	Translate

Icelandic	97.0%	2.9%	96.7%	1.1%	84.2%	0.0%	0.0%	Translate

Indonesian	95.9%	4.0%	96.1%	2.3%	5.8%	0.0%	0.0%	Translate

Irish	97.0%	2.9%	96.7%	1.1%	82.4%	0.0%	0.0%	Translate

Italian	95.9%	4.0%	96.1%	2.3%	2.9%	0.0%	0.0%	Translate

Japanese	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

Javanese	97.0%	2.9%	96.7%	1.1%	85.3%	0.0%	0.0%	Translate

Klingon	97.0%	2.9%	96.7%	1.1%	87.1%	0.0%	0.0%	Translate

Korean	97.6%	2.3%	97.3%	0.5%	49.7%	0.0%	0.0%	Translate

Kurdish (ku_IQ)	97.0%	2.9%	96.7%	1.1%	89.4%	0.0%	0.0%	Translate

Latin	94.7%	5.2%	93.1%	4.0%	57.8%	1.7%	0.0%	Translate

Latvian	97.0%	2.9%	96.7%	1.1%	83.6%	0.0%	0.0%	Translate

Lingala	97.0%	2.9%	96.7%	1.1%	89.4%	0.0%	0.0%	Translate

Lithuanian	97.0%	2.9%	96.7%	1.1%	39.7%	0.0%	0.0%	Translate

Lojban	97.0%	2.9%	96.7%	1.1%	90.0%	0.0%	0.0%	Translate

Macedonian	97.0%	2.9%	96.7%	1.1%	90.0%	0.0%	0.0%	Translate

Malay	97.0%	2.9%	96.7%	1.1%	78.3%	0.0%	0.0%	Translate

Malayalam	97.0%	2.9%	96.7%	1.1%	90.0%	0.0%	0.0%	Translate

Marathi	97.0%	2.9%	96.7%	1.1%	90.0%	0.0%	0.0%	Translate

Mongolian	97.0%	2.9%	96.7%	1.1%	89.4%	0.0%	0.0%	Translate

Norwegian Bokmål	97.0%	2.9%	96.7%	1.1%	43.2%	0.0%	0.0%	Translate

Norwegian Nynorsk	97.0%	2.9%	96.7%	1.1%	84.2%	0.0%	0.0%	Translate

Persian	97.0%	2.9%	96.7%	1.1%	83.0%	0.0%	0.0%	Translate

Polish	98.8%	1.1%	99.5%	0.5%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

Portuguese	95.9%	4.0%	96.1%	2.3%	6.4%	0.0%	0.0%	Translate

Portuguese (Brazil)	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

Romanian	95.9%	4.0%	96.1%	2.3%	81.2%	0.0%	0.0%	Translate

Russian	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

Scots	97.0%	2.9%	96.7%	1.1%	81.8%	0.0%	0.0%	Translate

Serbian	95.9%	4.0%	96.1%	2.3%	73.6%	0.0%	0.0%	Translate

Sinhala	97.0%	2.9%	96.7%	1.1%	89.4%	0.0%	0.0%	Translate

Slovak	95.9%	4.0%	96.1%	2.3%	37.4%	0.0%	0.0%	Translate

Slovenian	97.0%	2.9%	96.7%	1.1%	12.8%	0.0%	0.0%	Translate

Spanish	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	5.8%	0.0%	0.0%	Translate

Spanish (Latin America)	95.3%	4.6%	94.3%	2.9%	8.1%	0.0%	0.0%	Translate

Sundanese	97.0%	2.9%	96.7%	1.1%	89.4%	0.0%	0.0%	Translate

Swahili	97.0%	2.9%	96.7%	1.1%	88.8%	0.0%	0.0%	Translate

Swedish	95.9%	4.0%	96.1%	2.3%	22.2%	0.0%	0.0%	Translate

Tagalog	97.0%	2.9%	96.7%	1.1%	42.6%	0.0%	0.0%	Translate

Tamil	97.0%	2.9%	96.7%	1.1%	90.0%	0.0%	0.0%	Translate

Thai	97.0%	2.9%	96.7%	1.1%	60.2%	0.0%	0.0%	Translate

Turkish	96.4%	3.5%	95.1%	1.7%	3.5%	0.0%	0.0%	Translate

Ukrainian	95.9%	4.0%	96.1%	2.3%	69.5%	1.7%	0.0%	Translate

Urdu (Pakistan)	97.0%	2.9%	96.7%	1.1%	87.7%	0.0%	0.0%	Translate

Vietnamese	97.0%	2.9%	96.7%	1.1%	20.4%	0.0%	0.0%	Translate

Please log in to see the alerts.

Project website	https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Translation license	Guidance for Linguists
Repository	`git@github.com:HabitRPG/habitica.git`
Repository branch	develop `Commit ca69085e8c66d63cfa0578b13eeae0101739237d Authored by Matteo Pagliazzi on Jan. 19, 2020, 11:29 a.m. Merge pull request #11549 from Nikosmonaut/bugfix-11522_group_plan_tags ca69085e8c`, 21 hours ago
Filemask	`website/common/locales/*/npc.json`
Monolingual base language file	`website/common/locales/en/npc.json`
Number of strings	12996
Number of words	142960
Number of languages	76
Number of source strings	171
Number of source words	1885

Query

Search type

Source strings

Target strings

Context strings

Location strings

Comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

When	User	Action	Object
2 days ago	None	Committed changes	Habitica/Npc - Korean
2 days ago	None	Committed changes	Habitica/Npc - Spanish
2 days ago	soldadomono	New translation	Habitica/Npc - Spanish
Este objeto no puede desanclarse.
2 days ago	soldadomono	New contributor	Habitica/Npc - Spanish
3 days ago	Natiryum	Marked for edit	Habitica/Npc - Korean
이안
3 days ago	Natiryum	New translation	Habitica/Npc - Korean
~~Bosses won't do damage for your missed Dailies~~보스들은 너만의 놓친 일정에는 공격을 하지 않아요
3 days ago	Natiryum	New translation	Habitica/Npc - Korean
~~Tasks won't lose streaks or decay in color~~작업은 streak을 잃지 않아요
3 days ago	Natiryum	New contributor	Habitica/Npc - Korean
3 days ago	SabreCat	Committed changes	Habitica/Npc - Chinese (Traditional)
3 days ago	Plasmak	Translation changed	Habitica/Npc - Chinese (Traditional)
歡迎來到馬廄！我是Matt，一名寵物大師。從等級 3 3開始，你將會找到蛋和藥水來孵育寵物。當你在市集中孵化了一隻寵物，牠將會在這裡出現！點選寵物的圖片可以把牠增加到你的角色中。餵食牠們你在等級 3 3之後發現的食物，寵物將會成長為強壯的坐騎。

Browse all component changes

Habitica

Npc

Activity in last 30 days

Activity in last year