Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Achievements This component is linked to the Habitica/Settings repository. 91% 10 78 475 0 10 0
Backgrounds This component is linked to the Habitica/Settings repository. 92% 51 295 1,731 4 0 0
Challenge This component is linked to the Habitica/Settings repository. 0 0 0 0 0 0
Character This component is linked to the Habitica/Settings repository. 98% 2 37 256 0 0 0
Communityguidelines This component is linked to the Habitica/Settings repository. 71% 36 1,601 10,452 8 0 0
Content This component is linked to the Habitica/Settings repository. 98% 4 6 37 0 1 0
Contrib This component is linked to the Habitica/Settings repository. 95% 2 52 591 0 0 0
Death This component is linked to the Habitica/Settings repository. 93% 1 10 152 0 0 0
Defaulttasks This component is linked to the Habitica/Settings repository. 0 0 0 0 0 0
Faq This component is linked to the Habitica/Settings repository. 69% 17 1,658 10,407 0 0 0
Front This component is linked to the Habitica/Settings repository. 98% 3 82 844 0 0 0
Gear This component is linked to the Habitica/Settings repository. 92% 194 2,905 17,264 0 0 0
Generic This component is linked to the Habitica/Settings repository. 0 0 0 0 0 0
Groups This component is linked to the Habitica/Settings repository. 97% 11 30 291 0 0 0
Glossary Habitica 0 0 0 0 0 0
Inventory This component is linked to the Habitica/Settings repository. 0 0 0 0 0 0
Limited This component is linked to the Habitica/Settings repository. 91% 17 114 646 0 0 0
Loginincentives This component is linked to the Habitica/Settings repository. 0 0 0 0 0 0
Merch This component is linked to the Habitica/Settings repository. 0 0 0 0 0 0
Messages This component is linked to the Habitica/Settings repository. 0 0 0 0 0 0
Noscript This component is linked to the Habitica/Settings repository. 0 0 0 0 0 0
Npc This component is linked to the Habitica/Settings repository. 96% 4 31 161 0 0 0
Overview This component is linked to the Habitica/Settings repository. 62% 3 452 3,557 0 0 0
Pets This component is linked to the Habitica/Settings repository. 97% 3 100 722 0 0 0
Quests This component is linked to the Habitica/Settings repository. 81% 18 167 920 0 0 0
Questscontent This component is linked to the Habitica/Settings repository. 97% 19 578 3,573 1 0 0
Rebirth This component is linked to the Habitica/Settings repository. 92% 1 76 536 0 0 0
Settings 96% 7 38 337 0 0 0
Spells This component is linked to the Habitica/Settings repository. 98% 1 15 81 1 0 0
Subscriber This component is linked to the Habitica/Settings repository. 95% 8 24 144 0 0 0
Tasks This component is linked to the Habitica/Settings repository. 97% 3 5 34 0 0 0

Overview

Project website github.com/habitRPG/habitica
Project maintainers User avatar saraolson User avatar shanaqui User avatar SabreCat User avatar beffymaroo
Translation license proprietary Merch Noscript Character Challenge Faq Npc Achievements Spells Defaulttasks Gear Contrib Death Groups Content Generic Front Loginincentives Messages Limited Rebirth Pets Quests Overview Inventory Backgrounds Tasks Subscriber Communityguidelines Habitica Questscontent Settings

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 6,907 86,206 522,624
Approved 1% 1 1% 8 1% 50
Translated 93% 6,492 90% 77,852 89% 469,413
Needs editing 1% 82 4% 4,237 5% 28,657
Failing checks 1% 14 1% 546 1% 3,446
Strings with suggestions 1% 11 1% 80 1% 486
Not translated strings 4% 333 4% 4,117 4% 24,554
Last year Previous

Activity in last 12 months

25 changes 55 changes 36 changes 36 changes 29 changes 204 changes 834 changes 45 changes 117 changes 58 changes 178 changes 30 changes 57 changes 23 changes 104 changes 28 changes 252 changes 31 changes 97 changes 10 changes 86 changes 48 changes 56 changes 28 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

86,206
Hosted words
6,907
Hosted strings
93%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
-1%
Translated
+95%
—
Contributors
+100%
User avatar SabreCat

New string to translate

Habitica / Settings — English (United Kingdom)

New string to translate 8 days ago
User avatar SabreCat

New strings to translate

Habitica / Backgrounds — English (United Kingdom)

New strings to translate 8 days ago
User avatar SabreCat

Resource update

Habitica / Backgrounds — English (United Kingdom)

Resource update 8 days ago
User avatar SabreCat

New strings to translate

Habitica / Pets — English (United Kingdom)

New strings to translate 8 days ago
User avatar SabreCat

Resource update

Habitica / Pets — English (United Kingdom)

Resource update 8 days ago
User avatar None

Source string changed

Habitica / Pets — English (United Kingdom)

Pets will grow no matter what you feed them, but they'll grow faster if you feed them the one Pet Food that they like best. Experiment to find out the pattern, or see the answers here: <br/> <a href="https://habitica.fandom.com/wiki/Food_Preferences" target="_blank">https://habitica.fandom.com/wiki/Food_Preferences</a>
8 days ago
User avatar None

Source string changed

Habitica / Pets — English (United Kingdom)

Spend Gems to get eggs more quickly, if you don't want to wait for standard eggs to drop, or to repeat Quests to earn Quest eggs. <a href="https://habitica.fandom.com/wiki/Drops">Learn more about the drop system.</a>
8 days ago
User avatar None

Source string changed

Habitica / Pets — English (United Kingdom)

Get these items faster with Gems if you don't want to wait for them to drop when completing a task. <a href="https://habitica.fandom.com/wiki/Drops">Learn more about the drop system.</a>
8 days ago
User avatar SabreCat

New strings to translate

Habitica / Overview — English (United Kingdom)

New strings to translate 8 days ago
User avatar SabreCat

Resource update

Habitica / Overview — English (United Kingdom)

Resource update 8 days ago
Browse all language changes