Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit Merge branch 'origin/develop' into Weblate. 6376e57614
Melior authored yesterday
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemaskwebsite/common/locales/*/npc.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/npc.json
Translation file website/common/locales/en_GB/npc.json
None

Committed changes

Habitica / NpcEnglish (United Kingdom)

Committed changes 3 weeks ago
This isWelcome to the Stable! After reaching level 3, you will gather pet eggs and hEvery time you complete a task, you'll have a random chance at receiving an Egg or a Hatching pPotions as you complete task to hatch Pets. When you hatch a pet in the MarkPet, it will appear here! Click a pPet's image to add it to your aAvatar. Feed them with the fPet Food you find after level 3, and they'll grow into powerful mhardy Mounts.
3 weeks ago
Starting at Level 3, eggs and hatching potions drop randomly whenEvery time you complete a tasks. They appear here—use them to hatch pets! You can also buy items from the Market, you'll have a random chance at receiving an Egg, a Hatching Potion, or a piece of Pet Food. You can also buy these items here.
3 weeks ago
Welcome to the Stable! I'm Matt, the beast master. Starting at level 3, you will find eggs and pEvery time you complete a task, you'll have a random chance at receiving an Egg or a Hatching Potions to hatch pPets with. When you hatch a pet in the MarkPet, it will appear here! Click a pPet's image to add it to your aAvatar. Feed them with the fPet Food you find after level 3, and they'll grow into hardy mMounts.
3 weeks ago
None

New string to translate

Habitica / NpcEnglish (United Kingdom)

New string to translate 3 weeks ago
None

Resource update

Habitica / NpcEnglish (United Kingdom)

Resource update 3 weeks ago
None

Committed changes

Habitica / NpcEnglish (United Kingdom)

Committed changes a month ago
Your subscription will be billed <strong>$<%= amount %></strong> every <strong><%= months %> months</strong> via <strong><%= paymentMethod %></strong>.
a month ago
None

New string to translate

Habitica / NpcEnglish (United Kingdom)

New string to translate a month ago
None

Resource update

Habitica / NpcEnglish (United Kingdom)

Resource update a month ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 172 1,901 11,351
Translated 100% 172 1,901 11,351
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change March 9, 2020, 1:53 p.m.
Last author Plasmak

Activity in last 30 days

Activity in last year