Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit Merge branch 'release' into develop 32ba02df28
Sabe Jones authored a week ago
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemaskwebsite/common/locales/*/questscontent.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/questsContent.json
Translation file website/common/locales/fil/questscontent.json
None

Committed changes

Habitica / QuestscontentFilipino

Committed changes 13 days ago
lanceoli

Translation changed

Habitica / QuestscontentFilipino

Note that Trapper Santa and Find the Cub have stackable quest achievements but give a rare pet and mount that can only be added to your stable once.
Tandaan na ang Trapper Santa at Hanapin ang Cub ay may mga nakatagong tagumpay sa paghahanap ngunit magbigay ng isang bihirang alagang hayop at bundok at mount na maaari lamang imadagdag sa iyong matatagkuwadra nang isang beses.
2 weeks ago
lanceoli

New contributor

Habitica / QuestscontentFilipino

New contributor 2 weeks ago
SabreCat

New string to translate

Habitica / QuestscontentFilipino

New string to translate 4 weeks ago
SabreCat

Resource update

Habitica / QuestscontentFilipino

Resource update 4 weeks ago
SabreCat

New string to translate

Habitica / QuestscontentFilipino

New string to translate 2 months ago
SabreCat

Resource update

Habitica / QuestscontentFilipino

Resource update 2 months ago
None

Source string changed

Habitica / QuestscontentFilipino

Contains 'The Jelly Regent,' 'Escape the Cave Creature,' and 'A Tangled Yarn.' Available until JuneApril 30.
2 months ago
SabreCat

New string to translate

Habitica / QuestscontentFilipino

New string to translate 7 months ago
SabreCat

Resource update

Habitica / QuestscontentFilipino

Resource update 7 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 732 24,310 148,521
Translated 85% 623 19,964 121,205
Needs editing 2% 15 1,242 7,628
Failing check 77% 567 19,470 118,334

Last activity

Last change June 2, 2021, 11:33 p.m.
Last author Lance Edward Torres Oli

Activity in last 30 days

Activity in last year