1. Habitica
  2. Questscontent
  3. Portuguese (Brazil)

Translation status

Strings677
100.0% Translate
Words22436
100.0%

Strings status

22436 words677All strings 1018 words37Approved strings 22436 words677Translated strings 21418 words640Strings waiting for review 1 word1Strings with any failing checks 1 word1Failed check: Unchanged translation 8 words1Strings with comments

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Settings 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Backgrounds 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Challenge 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Character 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.8% Translate
Contrib 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Content 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.5% Translate
Communityguidelines 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.3% Translate
Death 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Defaulttasks 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Faq 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Front 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Gear 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Inventory 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Groups 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4% Translate
Loginincentives 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Limited 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.5% Translate
Maintenance 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Merch 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Messages 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Noscript 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Overview 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Npc 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Pets 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Rebirth 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Quests 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.1% Translate
Spells 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.5% Translate
Subscriber 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Tasks 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4% Translate
Loadingscreentips 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Achievements 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Generic 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.6% Translate
When User Action Detail Object
2 weeks ago None Committed changes Habitica/Questscontent - Portuguese (Brazil)
2 weeks ago Viccthor New translation Habitica/Questscontent - Portuguese (Brazil)
Contém o 'Noel Caçador', 'Encontre o Cuboa Filhote' e ' A Abominável Ave das Neves'. Disponíveis até o dia 31 de DezembJaneiro. Note que as missões "Noel Caçador" e "Encontre a Filhote" concedem uma conquista de missão acumulativa, mas oferecem, respectivamente, uma montaria rara e um mascote raros que só podem ser adicionados ao seu estábulo uma única vez.
3 weeks ago SabreCat New string to translate Habitica/Questscontent - Portuguese (Brazil)
3 weeks ago SabreCat Resource update Habitica/Questscontent - Portuguese (Brazil)
3 weeks ago None Committed changes Habitica/Questscontent - Portuguese (Brazil)
3 weeks ago Viccthor Translation approved Habitica/Questscontent - Portuguese (Brazil) 
Cavaleira Dourada
3 weeks ago None Committed changes Habitica/Questscontent - Portuguese (Brazil)
3 weeks ago Viccthor New translation Habitica/Questscontent - Portuguese (Brazil)
Contém o 'Noel Caçador', 'Encontre o Cubo' e ' A Abominável Ave das Neves' . Disponíveis até 31 de Dezembro. Note que as missões "Noel Caçador" e "Encontre a Filhote" concedem uma conquista de missão acumulativa, mas oferece, respectivamente, uma montaria e um mascote raros que só podem ser adicionados ao seu estábulo uma única vez.
3 weeks ago Viccthor New translation Habitica/Questscontent - Portuguese (Brazil)
Note que as missões "Noel Caçador" e "Encontre a Filhote" concedem uma conquista de missão acumulativa, mas oferece, respectivamente, uma montaria e um mascote raros que só podem ser adicionados ao seu estábulo uma única vez.
3 weeks ago Viccthor New translation Habitica/Questscontent - Portuguese (Brazil)
Quando o Noel Caçador capturou a montaria de urso polar, seu filhote fugiu para os campos de gelo. Você ouve galhos quebrando e passos na neve pelo som cristalino da floresta. Pegadas! Você começa a correr para seguir a trilha. Encontre todas as pegadas e galhos quebrados e encontre o filhote!<br><br><strong>Nota</strong>: “Encontre a Filhote” concede uma conquista de missão acumulativa, mas oferece uma montaria rara que só pode ser adicionada ao seu estábulo uma única vez.
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 677 22436
Translated 100.0% 677 22436
Needs editing 0.0% 0
Failing check 0.1% 1

Last activity

Last change Jan. 2, 2020, 12:38 p.m.
Last author Matheus Victor

Activity in last 30 days

Activity in last year