Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit Merge branch 'origin/develop' into Weblate. 4c983f1dda
Melior authored 5 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemaskwebsite/common/locales/*/gear.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/gear.json
Translation file website/common/locales/en@pirate/gear.json
None

Committed changes

Habitica / GearEnglish (Pirate) (en@pirate)

Committed changes 5 days ago
Mythic Gryphon Glaive
yon Mythical Gryph'n Glaive
5 days ago
Mythic Gryphon Glaive
yon Mythical Grypho'n Glaive
5 days ago
SabreCat

New string to translate

Habitica / GearEnglish (Pirate) (en@pirate)

New string to translate 5 days ago
Resource update 5 days ago
None

Committed changes

Habitica / GearEnglish (Pirate) (en@pirate)

Committed changes 10 days ago
Perfect if you want to talk your enemies to death, this parrot never shuts up. Maybe it'll remind you about your tasks too! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Pirate Set (Item 3 of 3).
Perfect if ye want t' talk yer enemies t' death, this parrotPolly never shuts up. Maybe itshe'll remind ye about yer tasks too! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Pirate Set (Item 3 o' 3).
10 days ago
Pirate's Companion
Pirate's Companionolly
10 days ago
None

Committed changes

Habitica / GearEnglish (Pirate) (en@pirate)

Committed changes 2 weeks ago
None

Committed changes

Habitica / GearEnglish (Pirate) (en@pirate)

Committed changes 2 weeks ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 2,269 28,470 172,727
Translated 99% 2,259 28,316 171,820
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 59% 1,356 11,722 71,576

Last activity

Last change March 3, 2021, 4:22 a.m.
Last author @NotSomeone

Activity in last 30 days

Activity in last year