2. Habitica
  3. Gear
  4. Chinese (Simplified)

Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit Merge branch 'origin/develop' into Weblate. f0123a1571
Melior authored 3 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemaskwebsite/common/locales/*/gear.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/gear.json
Translation file
website/common/locales/zh/gear.json
None

Committed changes

Habitica / Gear — Chinese (Simplified)

Committed changes 3 days ago
blacksheep47

New translation

Habitica / Gear — Chinese (Simplified)

The snowy feathers of these wings will grant you the speed of a wintry gale. Confers no benefit. December 2020 Subscriber Item.
这对雪白羽翼将赋予你疾风骤雨的速度。没有属性加成。2020年12月订阅者物品。
3 days ago
blacksheep47

New translation

Habitica / Gear — Chinese (Simplified)

This imposing mask features piercing eyes that will blind foes like the glare of sunlight on fresh snow. Confers no benefit. December 2020 Subscriber Item.
这款气势磅礴的面具上的双眼似乎能穿透一切。目光所及就像阳光照射在新雪上，能让敌人失明。没有属性加成。2020年12月订阅者物品。
3 days ago
blacksheep47

New translation

Habitica / Gear — Chinese (Simplified)

Frostfire Wings
霜焰翅膀
3 days ago
blacksheep47

New translation

Habitica / Gear — Chinese (Simplified)

Frostfire Mask
霜焰面具
3 days ago
SabreCat

New string to translate

Habitica / Gear — Chinese (Simplified)

New string to translate 3 days ago
SabreCat

Resource update

Habitica / Gear — Chinese (Simplified)

Resource update 3 days ago
None

Committed changes

Habitica / Gear — Chinese (Simplified)

Committed changes 8 days ago
citrusella

Translation changed

Habitica / Gear — Chinese (Simplified)

One bite harms, and another bite heals. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.
一口伤害一口奶。增加<%= int %>点智力。2016年秋季限定版装备。
8 days ago
citrusella

New contributor

Habitica / Gear — Chinese (Simplified)

New contributor 8 days ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 2,197 27,409 166,442
Translated 100% 2,197 27,409 166,442
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change Dec. 1, 2020, 1:15 a.m.
Last author blacksheep47

Activity in last 30 days

Activity in last year