Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit 4.200.0 958f929a25
Sabe Jones authored 4 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemaskwebsite/common/locales/*/gear.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/gear.json
Translation file website/common/locales/pt_BR/gear.json
SabreCat

New string to translate

Habitica / GearPortuguese (Brazil)

New string to translate 4 days ago
Resource update 4 days ago
None

Committed changes

Habitica / GearPortuguese (Brazil)

Committed changes 13 days ago
Not much help in battle, but aren't they beautiful? Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Independent Item.
Não ajudam muito em umna batalha, mas elas não são lindas? Aumenta Constituição em <%= con %>. Armário Encantado: Item Independente.
13 days ago
RaitheOfDureya

Translation approved

Habitica / GearPortuguese (Brazil)

Bouquet o' Flowers
Buquê de Flores
2 weeks ago
Committed changes 2 weeks ago
Bouquet o' Flowers
Buquê d'e Flores
2 weeks ago
ceu_

Suggestion added

Habitica / GearPortuguese (Brazil)

Not much help in battle, but aren't they beautiful? Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Independent Item.
Não ajudam muito na batalha, mas elas não são lindas? Aumenta Constituição em <%= con %>. Armário Encantado: Item Independente.
2 weeks ago
ceu_

Suggestion added

Habitica / GearPortuguese (Brazil)

Bouquet o' Flowers
Buquê de Flores
2 weeks ago
None

Committed changes

Habitica / GearPortuguese (Brazil)

Committed changes 2 weeks ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 2,395 30,366 183,881
Translated 99% 2,391 30,325 183,623
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change July 20, 2021, 3:14 p.m.
Last author Céu

Activity in last 30 days

Activity in last year