Translation status

2,311 Strings 73% Translate
29,087 Words 69%

Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit Merge branch 'release' into develop 51e8aa341d
Sabe Jones authored 3 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemaskwebsite/common/locales/*/gear.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/gear.json
Translation file website/common/locales/zh_HK/gear.json
SabreCat

New string to translate

Habitica / GearChinese (Hong Kong)

New string to translate 4 days ago
Resource update 4 days ago
SabreCat

New string to translate

Habitica / GearChinese (Hong Kong)

New string to translate 11 days ago
Resource update 11 days ago
SabreCat

New string to translate

Habitica / GearChinese (Hong Kong)

New string to translate 2 weeks ago
Resource update 2 weeks ago
SabreCat

New string to translate

Habitica / GearChinese (Hong Kong)

New string to translate a month ago
Resource update a month ago
None

Suggestion added

Habitica / GearChinese (Hong Kong)

A powerful mage's staff. Powerfully DELICIOUS, we mean! Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.
强大魔術師的權杖。我的意思是,它强大而美味!爲你提高<%= int %>點智力和<%= per %>點感知。2013-2014冬季的限量版裝備
a month ago
None

Suggestion added

Habitica / GearChinese (Hong Kong)

Candy Cane Staff
拐杖糖權杖
a month ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 2,311 29,087 176,361
Translated 73% 1,701 20,263 123,330
Needs editing 0% 10 246 1,428
Failing check 71% 1,661 20,163 122,780

Last activity

Last change None
Last author None

Activity in last 30 days

Activity in last year