Translation status
| 2,113 | Strings | 100% | Translate |
|---|---|---|---|
| 26,102 | Words | 100% |
| 2,113 |
|
All strings — 26,102 words |
|---|---|---|
| 1,893 |
|
Approved strings — 22,727 words |
| 2,113 |
|
Translated strings — 26,102 words |
| 220 |
|
Strings waiting for review — 3,375 words |
| 5 |
|
Strings with comments — 116 words |
Other components
| Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Overview
|
Translate | ||||||
|
|
|||||||
| Settings | Translate | ||||||
|
|
|||||||
|
Challenge
|
Translate | ||||||
|
|
|||||||
|
Character
|
2 | Translate | |||||
|
|
|||||||
|
Contrib
|
Translate | ||||||
|
|
|||||||
|
Content
|
1 | Translate | |||||
|
|
|||||||
|
Death
|
Translate | ||||||
|
|
|||||||
|
Faq
|
Translate | ||||||
|
|
|||||||
|
Front
|
Translate | ||||||
|
|
|||||||
|
Inventory
|
Translate | ||||||
|
|
|||||||
|
Groups
|
2 | Translate | |||||
|
|
|||||||
|
Loginincentives
|
Translate | ||||||
|
|
|||||||
|
Maintenance
|
Translate | ||||||
|
|
|||||||
|
Limited
|
2 | Translate | |||||
|
|
|||||||
|
Merch
|
Translate | ||||||
|
|
|||||||
|
Messages
|
Translate | ||||||
|
|
|||||||
|
Noscript
|
Translate | ||||||
|
|
|||||||
|
Pets
|
Translate | ||||||
|
|
|||||||
|
Rebirth
|
Translate | ||||||
|
|
|||||||
|
Npc
|
Translate | ||||||
|
|
|||||||
|
Quests
|
3 | Translate | |||||
|
|
|||||||
|
Tasks
|
1 | Translate | |||||
|
|
|||||||
|
Achievements
|
Translate | ||||||
|
|
|||||||
|
Communityguidelines
|
3 | Translate | |||||
|
|
|||||||
|
Questscontent
|
1 | Translate | |||||
|
|
|||||||
|
Subscriber
|
Translate | ||||||
|
|
|||||||
|
Generic
|
2 | Translate | |||||
|
|
|||||||
|
Backgrounds
|
1 | Translate | |||||
|
|
|||||||
|
Spells
|
2 | Translate | |||||
|
|
|||||||
|
Defaulttasks
|
1 | Translate | |||||
|
|
|||||||
Translation Information
| Project website | https://github.com/habitRPG/habitica | |
|---|---|---|
| Translation process |
|
|
| Translation license | Proprietary | |
| Repository |
git@github.com:HabitRPG/habitica.git
|
|
| Repository branch | develop | |
| Last remote commit |
Merge branch 'origin/develop' into Weblate.
4a6c0168a9
Melior authored 19 hours ago |
|
| Repository containing Weblate translations |
https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
|
|
| Filemask | website/common/locales/*/gear.json |
|
| Monolingual base language file | website/common/locales/en/gear.json |
|
| Translation file |
website/common/locales/fr/gear.json
|
|
None
Blablux
SabreCat
This helm will tune you in to the complex and beautiful songs of your fellow cetaceans. Confers no benefit. July 2020 Subscriber Item.
Ce casque vous permettra de vous mettre au diapason des chants complexes et magnifiques de vos compagnons cétacés. Ne confère aucun bonus. Équipement d'abonnement de juillet 2020.
Statistics
| Percent | Strings | Words | Chars | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Total | 2,113 | 26,102 | 158,557 | ||
| Translated | 100% | 2,113 | 26,102 | 158,557 | |
| Needs editing | 0% | 0 | 0 | 0 | |
| Failing check | 0% | 0 | 0 | 0 |
Last activity
| Last change | July 3, 2020, 12:01 p.m. | |||
|---|---|---|---|---|
| Last author | Benoit Hetru | |||