2. Habitica
  3. Gear
  4. Filipino

Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit 4.200.0 958f929a25
Sabe Jones authored 4 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemaskwebsite/common/locales/*/gear.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/gear.json
Translation file
website/common/locales/fil/gear.json
SabreCat

New string to translate

Habitica / Gear — Filipino

New string to translate 4 days ago
SabreCat

Resource update

Habitica / Gear — Filipino

Resource update 4 days ago
SabreCat

New string to translate

Habitica / Gear — Filipino

New string to translate 3 weeks ago
SabreCat

Resource update

Habitica / Gear — Filipino

Resource update 3 weeks ago
SabreCat

New string to translate

Habitica / Gear — Filipino

New string to translate a month ago
SabreCat

Resource update

Habitica / Gear — Filipino

Resource update a month ago
None

Committed changes

Habitica / Gear — Filipino

Committed changes a month ago
lanceoli

Marked for edit

Habitica / Gear — Filipino

Become perceptive, tough, and smart while wearing this beautiful Blue Hairbow! Increases Perception by <%= per %>, Constitution by <%= con %>, and Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Blue Hairbow Set (Item 1 of 2).
Become perceptive, tough, and smart while wearing this beautiful Blue Hairbow! Increases Perception by <%= per %>, Constitution by <%= con %>, and Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Independent Item.
a month ago
lanceoli

Marked for edit

Habitica / Gear — Filipino

This is no ordinary lollipop! The glowing orb of magic sugar atop this staff has the power to make good habits stick to you. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.
This is no ordinary lollipop! The glowing orb of magic sugar atop this staff has the power to make good habits stick to you. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear. Two-handed item.
a month ago
lanceoli

Translation changed

Habitica / Gear — Filipino

This item is only available to a specific class. At level 10 or above, you can change your class under the User icon > Settings > Character Build!
This item is only available Bukas lamang ang gamit na ito sa ispecific class. Change your class under thesipikong klase. Sa level 10 pataas, maaari mong baguhin ang iyong klase sa User icon > Settings > Character Build!
a month ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 2,395 30,366 183,881
Translated 70% 1,699 20,185 122,880
Needs editing 0% 12 324 1,878
Failing check 70% 1,684 20,215 123,095

Last activity

Last change June 17, 2021, 9 a.m.
Last author Lance Edward Torres Oli

Activity in last 30 days

Activity in last year