2. Habitica
  3. Tasks
  4. Filipino

Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit Merge branch 'release' into develop 32ba02df28
Sabe Jones authored 9 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemaskwebsite/common/locales/*/tasks.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/tasks.json
Translation file
website/common/locales/fil/tasks.json
None

Committed changes

Habitica / Tasks — Filipino

Committed changes 12 days ago
lanceoli

New translation

Habitica / Tasks — Filipino

Press Enter to add tag: '<%= tagName %>'
Pindutin ang Enter upang magdagdag ng tag: '<%= tagName %>'
12 days ago
lanceoli

New translation

Habitica / Tasks — Filipino

Enter a tag
Maglagay ng tag
12 days ago
lanceoli

New translation

Habitica / Tasks — Filipino

Add tags...
Magdagdag ng tags...
12 days ago
lanceoli

New translation

Habitica / Tasks — Filipino

Checklists are supported only on Dailies and To Do's
Checklists are supported only onSuportado lamang ang mga listahan sa Dailies andt mga To- Dos
12 days ago
lanceoli

New translation

Habitica / Tasks — Filipino

Are you sure you want to delete this <%= type %>?
Sigurado ka bang gusto mo itong tanggalin <%= type %>?
12 days ago
lanceoli

New translation

Habitica / Tasks — Filipino

Delete this <%= type %>
Tanggalin ito <%= type %>
12 days ago
lanceoli

New translation

Habitica / Tasks — Filipino

Tomorrow
Bukas
12 days ago
lanceoli

New translation

Habitica / Tasks — Filipino

To Do's need to be completed once. Add checklists to your To Do's to increase their value.
To-Dos need to be completed once. Add checklists to your To-Dos to increase their valueKailangang kumpletuhin nang isang beses ang mga To Do. Magdagdag ng mga listahan sa iyong mga To Do upang tumaas ang kanilang halaga.
12 days ago
lanceoli

New translation

Habitica / Tasks — Filipino

To Do's
Mga To- Dos
12 days ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 134 620 3,426
Translated 100% 134 620 3,426
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 78% 105 459 2,602

Last activity

Last change June 6, 2021, 7:57 a.m.
Last author Lance Edward Torres Oli

Activity in last 30 days

Activity in last year