Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit Merge branch 'release' into develop 65582834a2
Sabe Jones authored 10 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemaskwebsite/common/locales/*/tasks.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/tasks.json
Translation file website/common/locales/sv/tasks.json
None

Committed changes

Habitica / TasksSwedish

Committed changes a month ago
Yoshikora

Marked for edit

Habitica / TasksSwedish

Are you sure you want to delete your completed To Do's?
Är du säker på att du vill radera dina slutförda Att- göra uppgifter?
a month ago
Yoshikora

Marked for edit

Habitica / TasksSwedish

Completed To Do's are deleted after 30 days for non-subscribers and 90 days for subscribers.
Slutförda Att- göra uppgifter blir borttagna efter 30 dagar för icke-prenumeraabonnenter och 90 dagar för prenumeraabonnenter.
a month ago
Yoshikora

Translation changed

Habitica / TasksSwedish

The task is already tagged with given tag.
Uppgiften har redan blivit taggad av en tagmärkt med den angivna etiketten.
a month ago
Yoshikora

Translation changed

Habitica / TasksSwedish

No tag item was found with given id.
Inget taggetikettföremål hittades med givet id.
a month ago
Yoshikora

Translation changed

Habitica / TasksSwedish

Edit Tags
Redigera TaggaEtiketter
a month ago
Yoshikora

Translation changed

Habitica / TasksSwedish

New Tag
Ny TaggEtikett
a month ago
Yoshikora

Translation changed

Habitica / TasksSwedish

Tags
TaggaEtiketter
a month ago
None

Committed changes

Habitica / TasksSwedish

Committed changes a month ago
Yoshikora

Translation changed

Habitica / TasksSwedish

This item is temporary and cannot be pinned.
Detta objektföremål är temporärt och kan inte fästas.
a month ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 134 620 3,426
Translated 90% 121 504 2,812
Needs editing 3% 5 81 452
Failing check 1% 2 43 244

Last activity

Last change June 17, 2021, 4:11 a.m.
Last author Moa Davou

Activity in last 30 days

Activity in last year