Translation status

211 Strings 99% Translate
1,557 Words 99%

Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit Merge branch 'origin/develop' into Weblate. a00add46a7
Melior authored 2 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemaskwebsite/common/locales/*/tasks.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/tasks.json
Translation file website/common/locales/sk/tasks.json
None

Committed changes

Habitica / TasksSlovak

Committed changes 6 months ago
dopici

Translation changed

Habitica / TasksSlovak

Má na konte 21-dňovú sériu na denných úlohách.
6 months ago
dopici

Translation changed

Habitica / TasksSlovak

Repeats <%= frequency %> every <%= everyX %> <%= frequencyPlural %>
6 months ago
dopici

Translation changed

Habitica / TasksSlovak

"tagId" musí mať platné UUID zhodujúce sa so štítkom, ktorý patrí užívateľovi.
6 months ago
dopici

Translation changed

Habitica / TasksSlovak

Alias úloha už je použitá na inej úlohe.
6 months ago
dopici

Translation changed

Habitica / TasksSlovak

Úlohy ti nikdy neublížia! Za ich splnenie získaš zlato a skúsenosti.
6 months ago
dopici

Translation changed

Habitica / TasksSlovak

Úlohy zožltnú a následne sčervenajú (sú cennejšie), čím dlhšie ti trvá ich splniť.
6 months ago
dopici

Translation changed

Habitica / TasksSlovak

Denné úlohy <%= emphasisStart %>sčervenajú<%= emphasisEnd %>, keď ich nesplníš a <%= emphasisStart %>zmodrejú<%= emphasisEnd %>, keď ich splníš. Čím je denná úloha červenejšia, tým vyššiu odmenu získaš... alebo tým viac ti ublíži.
6 months ago
dopici

Translation changed

Habitica / TasksSlovak

Rozdeľ si úlohy na menšie časti! Kontrolný zoznam zvýši dosiahnuté skúsenosti a zlato získané z úlohy a zároveň zníži poškodenie spôsobené dennými úlohami.
6 months ago
dopici

New contributor

Habitica / TasksSlovak

New contributor 6 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 211 1,557 9,108
Translated 99% 210 1,549 9,062
Needs editing 0% 1 8 46
Failing check 36% 76 737 4,293

Last activity

Last change Sept. 16, 2019, 1:15 p.m.
Last author Gleb Sh

Activity in last 30 days

Activity in last year