Translation Information

Project website
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository branch develop
Last remote commit Added code to update user tag list along with the existing code that already involves updating the user documents of challenge members (#12312) a388abc124
tsukimi2 authored 16 hours ago
Repository containing Weblate translations
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/tasks.json
Translation file website/common/locales/zh/tasks.json

New string to translate

Habitica / TasksChinese (Simplified)

New string to translate 4 days ago
Resource update 4 days ago
Checklists are supported only on Dailies and To Do's
2 weeks ago
For inspiration, check out these <a href='' target='_blank'>sample To Do's</a>!
想要来点灵感提示吗?点击这里看看一些<a href='' target='_blank'>待办任务示例</a>!
2 weeks ago
Breaking a To Do down into a checklist of smaller items will make it less scary, and will increase your points!
2 weeks ago
To Do's never hurt you! They only award Gold and Experience.
2 weeks ago
To Do's start yellow, and get redder (more valuable) the longer it takes to complete them.
2 weeks ago
To Do's need to be completed once. Add checklists to your To Do's to increase their value.
2 weeks ago
New To Do's (one per line)
2 weeks ago
New To Do
2 weeks ago
Browse all translation changes

Customize download


Percent Strings Words Chars
Total 213 1,586 9,155
Translated 99% 211 1,570 9,083
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change June 20, 2020, 8:45 a.m.
Last author Plasmak

Activity in last 30 days

Activity in last year