Translation status
127 | Strings | 100% | Translate |
---|---|---|---|
1,138 | Words | 100% |
127 |
|
All strings — 1,138 words |
---|---|---|
127 |
|
Translated strings — 1,138 words |
127 |
|
Strings waiting for review — 1,138 words |
Other components
Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Settings | Translate | ||||||
|
|||||||
Achievements
|
98% | 2 | 16 | 12 | Translate | ||
|
|||||||
Content
|
86 | 7 | 1 | Translate | |||
|
|||||||
Generic
|
97 | 1 | 2 | Translate | |||
|
|||||||
Pets
|
Translate | ||||||
|
|||||||
Character
|
70 | 9 | 2 | Translate | |||
|
|||||||
Gear
|
99% | 10 | 154 | 1,356 | 26 | 6 | Translate |
|
|||||||
Death
|
Translate | ||||||
|
|||||||
Faq
|
8 | Translate | |||||
|
|||||||
Inventory
|
Translate | ||||||
|
|||||||
Groups
|
142 | 93 | 1 | Translate | |||
|
|||||||
Loginincentives
|
Translate | ||||||
|
|||||||
Overview
|
Translate | ||||||
|
|||||||
Merch
|
Translate | ||||||
|
|||||||
Messages
|
2 | Translate | |||||
|
|||||||
Noscript
|
Translate | ||||||
|
|||||||
Rebirth
|
Translate | ||||||
|
|||||||
Spells
|
24 | Translate | |||||
|
|||||||
Challenge
|
Translate | ||||||
|
|||||||
Contrib
|
Translate | ||||||
|
|||||||
Communityguidelines
|
1 | 2 | Translate | ||||
|
|||||||
Defaulttasks
|
1 | Translate | |||||
|
|||||||
Subscriber
|
99% | 1 | 3 | 22 | 1 | Translate | |
|
|||||||
Backgrounds
|
5 | 2 | 1 | Translate | |||
|
|||||||
Front
|
27 | 10 | Translate | ||||
|
|||||||
Questscontent
|
294 | 2 | 1 | Translate | |||
|
|||||||
Limited
|
45 | 1 | Translate | ||||
|
|||||||
Tasks
|
1 | Translate | |||||
|
|||||||
Quests
|
Translate | ||||||
|
Translation Information
Project website | https://github.com/habitRPG/habitica | |
---|---|---|
Translation process |
|
|
Translation license | Proprietary | |
Repository |
git@github.com:HabitRPG/habitica.git
|
|
Repository branch | develop | |
Last remote commit |
Merge branch 'origin/develop' into Weblate.
4c983f1dda
Melior authored 2 days ago |
|
Repository containing Weblate translations |
https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
|
|
Filemask | website/common/locales/*/npc.json |
|
Monolingual base language file | website/common/locales/en/npc.json |
|
Translation file |
website/common/locales/en@pirate/npc.json
|
Welcome to the Stable! I’m Matt, the beastmaster. Every time you complete a task, you'll have a random chance at receiving an Egg or a Hatching Potion to hatch Pets. When you hatch a Pet, it will appear here! Click a Pet's image to add it to your Avatar. Feed them with the Pet Food you find, and they'll grow into hardy Mounts.
Welcome t' th' Stable! I’m Matt, th' beastmaster. Ev'ry time youe complete a task, ye'll h'ave a random chance at receiving' an Egg or a Hatchin' Potion t' hatch Critters. When ye hatch a PetCritter, it will appear 'ere! Click a Critter's image t' add it t' yer Avatar. Feed 'em wit' th' Critter Vittle ye find, an' they'll grow into hardy Steeds.
Statistics
Percent | Strings | Words | Chars | ||
---|---|---|---|---|---|
Total | 127 | 1,138 | 6,572 | ||
Translated | 100% | 127 | 1,138 | 6,572 | |
Needs editing | 0% | 0 | 0 | 0 | |
Failing check | 0% | 0 | 0 | 0 |
Last activity
Last change | March 4, 2021, 2:34 a.m. | |||
---|---|---|---|---|
Last author | @NotSomeone |