Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit Merge branch 'release' into develop 32ba02df28
Sabe Jones authored 9 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemaskwebsite/common/locales/*/npc.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/npc.json
Translation file website/common/locales/sv/npc.json
None

Committed changes

Habitica / NpcSwedish

Committed changes yesterday
Yoshikora

Translation changed

Habitica / NpcSwedish

Items have been unlocked
ObjektFöremål har blivit upplåsta
2 days ago
Yoshikora

Translation changed

Habitica / NpcSwedish

The item type "<%= type %>" is not valid.
Objekt-Föremålstypen "<%= type %>" är inte giltig.
2 days ago
Yoshikora

Translation changed

Habitica / NpcSwedish

Items
ObjektFöremål
2 days ago
Yoshikora

Translation changed

Habitica / NpcSwedish

Hide pinned
Göm fastnålade objektföremål
2 days ago
Yoshikora

Translation changed

Habitica / NpcSwedish

Featured Items!
Utvalda Objektföremål!
2 days ago
None

Committed changes

Habitica / NpcSwedish

Committed changes 4 days ago
Yoshikora

Translation changed

Habitica / NpcSwedish

Welcome to the Stable! I’m Matt, the beastmaster. Every time you complete a task, you'll have a random chance at receiving an Egg or a Hatching Potion to hatch Pets. When you hatch a Pet, it will appear here! Click a Pet's image to add it to your Avatar. Feed them with the Pet Food you find, and they'll grow into hardy Mounts.
Välkommen till Stallet! Jag är Matt, djurmästaren. Varje gång som du slutför en uppgift har du en slumpmässig chans att få ett Äägg eller en Kkläckningsbrygd att kläcka Hhusdjur med. När du kläcker ett Hhusdjur så kommer det att dyka upp här! Klicka på ett Hhusdjurs bild för att lägga till det till din avatar. Mata dem med den djurmat du hittar, så växer de till kraftfulla Rriddjur.
5 days ago
SabreCat

New string to translate

Habitica / NpcSwedish

New string to translate 2 weeks ago
SabreCat

Resource update

Habitica / NpcSwedish

Resource update 2 weeks ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 131 1,169 6,733
Translated 86% 113 921 5,318
Needs editing 4% 6 126 674
Failing check 20% 27 374 2,274

Last activity

Last change June 16, 2021, 7:05 p.m.
Last author Moa Davou

Activity in last 30 days

Activity in last year