1. Habitica
  2. Npc
  3. French

Translation status

Strings171
100.0% Translate
Words1881
100.0%

Strings status

1881 words171All strings 1752 words164Approved strings 1881 words171Translated strings 129 words7Strings waiting for review

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Backgrounds 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Settings 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Challenge 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Character 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.8% Translate
Contrib 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Content 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Communityguidelines 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.3% Translate
Questscontent 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Death 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Defaulttasks 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Faq 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Front 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Gear 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Inventory 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Groups 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4% Translate
Loginincentives 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Limited 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.5% Translate
Maintenance 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Merch 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Messages 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Noscript 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Overview 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Pets 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Rebirth 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Spells 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.5% Translate
Tasks 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4% Translate
Loadingscreentips 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Achievements 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Quests 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 2.8% 2.1% Translate
Generic 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.6% Translate
Subscriber 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
When User Action Detail Object
4 weeks ago None Committed changes Habitica/Npc - French
4 weeks ago Blablux New translation Habitica/Npc - French
Cet objet ne peut pas être désépinglé.
4 weeks ago Blablux New translation Habitica/Npc - French
Les combos ne seront pas interrompus et leur couleur n'évoluera plus
a month ago SabreCat New string to translate Habitica/Npc - French
a month ago SabreCat Resource update Habitica/Npc - French
a month ago None Committed changes Habitica/Npc - French
a month ago Blablux Translation approved Habitica/Npc - French 
Disponible jusqu'au <%= date %>
a month ago Blablux Translation approved Habitica/Npc - French 
Entrez dans Habitica
a month ago Blablux Translation approved Habitica/Npc - French 
Évitez les mauvaises habitudes qui vident votre santé (PV),  ou votre avatar finira par mourir !
a month ago Blablux Translation approved Habitica/Npc - French 
Maintenant, vous allez personnaliser votre avatar et définissez vos tâches ...
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 171 1881
Translated 100.0% 171 1881
Needs editing 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Dec. 22, 2019, 5:50 p.m.
Last author Benoit Hetru

Activity in last 30 days

Activity in last year