Translation status

Strings171
100.0% Translate
Words1889
100.0%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Settings 98.1% 99.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4% Translate
Challenge 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Character 99.5% 98.0% 0.4% 0.4% 0.0% 0.8% Translate
Death 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Contrib 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Content 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.5% 0.2% Translate
Communityguidelines 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 2.3% 2.3% Translate
Questscontent 87.1% 92.8% 7.7% 49.1% 0.0% 0.1% Translate
Defaulttasks 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 3.1% 1.5% Translate
Faq 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Front 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Generic 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Gear 89.5% 88.0% 0.1% 28.4% 0.0% 0.2% Translate
Inventory 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Groups 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4% Translate
Loginincentives 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Maintenance 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Limited 91.7% 96.4% 0.5% 30.7% 0.0% 0.0% Translate
Merch 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Messages 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Noscript 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Overview 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Pets 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Quests 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.1% Translate
Rebirth 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Spells 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.5% Translate
Subscriber 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Loadingscreentips 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Achievements 19.4% 20.3% 0.0% 0.0% 0.0% 2.7% Translate
Backgrounds 97.0% 96.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Tasks 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4% Translate

Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Guidance for Linguists
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop ed02913e9d, yesterday
Filemaskwebsite/common/locales/*/npc.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/npc.json
Translation file website/common/locales/zh_TW/npc.json
When User Action Detail Object
3 weeks ago None Committed changes Habitica/Npc - Chinese (Traditional)
3 weeks ago RedBug312 New translation Habitica/Npc - Chinese (Traditional)
我們已發送取消訂閱的確認信到你的電子郵件信箱。若你沒看到該信,請聯絡我們以避免不必要的帳單疑慮。
3 weeks ago RedBug312 New translation Habitica/Npc - Chinese (Traditional)
購買數量必須是一個數字正整數
3 weeks ago RedBug312 New translation Habitica/Npc - Chinese (Traditional)
Boss 不會因為你自己未完成的任務造成傷害
4 weeks ago SabreCat New string to translate Habitica/Npc - Chinese (Traditional)
4 weeks ago SabreCat Resource update Habitica/Npc - Chinese (Traditional)
a month ago SabreCat Committed changes Habitica/Npc - Chinese (Traditional)
a month ago RedBug312 Translation changed Habitica/Npc - Chinese (Traditional)
一定要滾動看完所有的選項喔!再次點擊你的角色回到任務面。
a month ago SabreCat Committed changes Habitica/Npc - Chinese (Traditional)
a month ago RedBug312 Translation changed Habitica/Npc - Chinese (Traditional)
Habitica 是一個開放原始碼的專案,因此需要我們而倚賴各位使用者的贊助。當你購買鑽石的同時,也幫助了我們維護遊戲運行的伺服器費用、付小員工薪水、創造新功能還有提供獎勵機制給為網站貢獻的人,感謝你的大力幫忙!
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 171 1889
Translated 100.0% 171 1889
Needs editing 0.0% 0
Failing check 2.9% 5

Last activity

Last change Oct. 26, 2019, 3:41 p.m.
Last author RedBug312

Activity in last 30 days

Activity in last year