Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit Prevent invalid characters from being used in XML. (#13181) 19ec9162c5
Helcostr authored 22 hours ago
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemaskwebsite/common/locales/*/npc.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/npc.json
Translation file website/common/locales/zh_TW/npc.json
None

Committed changes

Habitica / NpcChinese (Traditional)

Committed changes yesterday
SelinaX19301

Suggestion accepted

Habitica / NpcChinese (Traditional)

The item type "<%= type %>" is not valid.
這種物品 "<%= type %>」無效" 並不成立
2 days ago
Committed changes 2 days ago
SelinaX19301

Translation changed

Habitica / NpcChinese (Traditional)

The item type "<%= type %>" is not valid.
這種物品類型「<%= type %>」無效。
2 days ago
<%= classStr %> Skills
<%= classStr %> 技能
2 days ago
<%= nMonths %> Month(s) Subscription (Gift)
<%= nMonths %> 月度訂閱(禮物)
2 days ago
<%= nGems %> Gems (Gift)
<%= nGems %> 寶石(禮物)
2 days ago
<%= nGems %> Gems
<%= nGems %> 寶石
2 days ago
New contributor 2 days ago
SabreCat

New string to translate

Habitica / NpcChinese (Traditional)

New string to translate 4 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 127 1,138 6,572
Translated 100% 127 1,138 6,572
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change April 18, 2021, 5:28 a.m.
Last author Wing Yan Jacqueline Tam

Activity in last 30 days

Activity in last year