1. Habitica
  2. Npc
  3. German

Translation status

Strings171
100.0% Translate
Words1888
100.0%

Strings status

1888 words171All strings 1888 words171Translated strings 1888 words171Strings waiting for review

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Achievements 46.1% 50.5% 0.0% 0.0% 0.0% 3.8% Translate
Backgrounds 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Settings 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Challenge 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Character 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4% Translate
Content 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Contrib 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Communityguidelines 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.3% Translate
Questscontent 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Death 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Defaulttasks 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Faq 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Front 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Generic 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Gear 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Inventory 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Groups 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4% Translate
Limited 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Loginincentives 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Maintenance 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Merch 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Messages 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Noscript 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Overview 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Pets 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Quests 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.3% Translate
Rebirth 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Spells 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.5% Translate
Subscriber 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Tasks 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4% Translate
Loadingscreentips 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Guidance for Linguists
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop b4ee784cf, 8 hours ago
Filemaskwebsite/common/locales/*/npc.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/npc.json
Translation file
website/common/locales/de/npc.json
When User Action Detail Object
a month ago SabreCat Committed changes Habitica/Npc - German
a month ago twister1398 New translation Habitica/Npc - German
Die zu kaufende Menge muss eine positive ganze Zahl sein.
a month ago twister1398 New translation Habitica/Npc - German
Wir haben eine Bestätigung der Kündigung an Deine E-Mailadresse gesendet. Falls Du die E-Mail nicht erhältst, kontaktiere uns bitte um zu verhindern, dass es zu Zahlungsstreitigkeiten kommt.
a month ago phillip New string to translate Habitica/Npc - German
a month ago phillip Resource update Habitica/Npc - German
4 months ago SabreCat Committed changes Habitica/Npc - German
5 months ago twister1398 Translation changed Habitica/Npc - German
Diese Spalte ist für Tagesaufgaben. Um weiterzumachen füge eine Aufgabe hinzu, die Du jeden Tag erledigen möchtest. <bstrong>Beispiele für Tagesaufgaben sind</bstrong>: <bstrong>Das Bett machen</bstrong>, <bstrong>Zahnseide benutzen</bstrong>, <bstrong>Geschäfts-E-Mails durchschauen</bstrong>
5 months ago twister1398 Translation changed Habitica/Npc - German
Klicke hier um über Amazon Payments zu zahlen.
5 months ago twister1398 Translation changed Habitica/Npc - German
Der Heiltrank und der Verzauberte Schrank können nicht von von der Pinnwand entfernt werden.
5 months ago twister1398 Translation changed Habitica/Npc - German
Dein ausstehender Boss-Schaden oder gefundene Sammelquest-Gegenstände werden bis zum Check-Out zurückgehalten.
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 171 1888
Translated 100.0% 171 1888
Needs editing 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Aug. 4, 2019, 9:50 p.m.
Last author Tobias Welti

Activity in last 30 days

Activity in last year