Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit Fixed Skill Layout (#12776) bc181819f4
Vipul Khandelwal authored yesterday
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemaskwebsite/common/locales/*/groups.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/groups.json
Translation file website/common/locales/no/groups.json
None

Committed changes

Habitica / GroupsNorwegian Bokmål

Committed changes a week ago
LionFox

Translation changed

Habitica / GroupsNorwegian Bokmål

Party size is limited to <%= maxMembersParty %> members
Klanstørrelsen er begrenset til <%= maxMembersParty %> medlemmer.
a week ago
LionFox

Translation changed

Habitica / GroupsNorwegian Bokmål

Thank you for reporting this violation. The moderators have been notified.
Takk for at du rapporterer dette bruddet. Moderatorene har blitt varslet.
a week ago
LionFox

Translation changed

Habitica / GroupsNorwegian Bokmål

Assigned to <strong><%- userName %></strong>
Assigned to <strong><%- userName %></strong>
a week ago
LionFox

New contributor

Habitica / GroupsNorwegian Bokmål

New contributor a week ago
None

Committed changes

Habitica / GroupsNorwegian Bokmål

Committed changes 12 days ago
citrusella

Translation changed

Habitica / GroupsNorwegian Bokmål

<%- userName %> has claimed the task <span class="notification-bold"><%- taskText %></span>.
<% - userName %> har gjort krav på oppgaven <span class ="notification-bold"> <% - taskText %> </span>.
12 days ago
citrusella

Translation changed

Habitica / GroupsNorwegian Bokmål

<%- managerName %> has assigned you the task <span class="notification-bold"><%- taskText %></span>.
<% - managerName %> har tildelt deg oppgaven <span class ="notification-bold"> <% - taskText%> </span>.
12 days ago
SabreCat

New string to translate

Habitica / GroupsNorwegian Bokmål

New string to translate a month ago
Resource update a month ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 366 2,838 17,052
Translated 99% 364 2,824 16,973
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 53% 194 1,788 10,740

Last activity

Last change Nov. 28, 2020, 3:16 a.m.
Last author Lio Zam

Activity in last 30 days

Activity in last year