2. Habitica
  3. Groups
  4. Dutch

Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit Merge branch 'origin/develop' into Weblate. a00add46a7
Melior authored yesterday
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemaskwebsite/common/locales/*/groups.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/groups.json
Translation file
website/common/locales/nl/groups.json
None

Committed changes

Habitica / Groups — Dutch

Committed changes 3 weeks ago
Cynditjuh

Translation changed

Habitica / Groups — Dutch

Je hebt een gratis abonnement omdat je lid bent van een Groepsabonnement. Je abonnement eindigt als je niet langer lid bent van het Groepsabonnement.
3 weeks ago
Cynditjuh

New translation

Habitica / Groups — Dutch

<%= user %> heeft een bericht geplaatst in <%= group %>
3 weeks ago
Cynditjuh

New translation

Habitica / Groups — Dutch

Je hebt een gratis abonnement omdat je lid bent van een gGroep met een groepssabonnement. Je abonnement. Dat eindigt als je niet mer lid bent van die groep. Elke maand extra abonnementscredit die je hebt wordt opgeteld aan het eindelanger lid bent van het gGroepsabonnement.
3 weeks ago
Cynditjuh

New translation

Habitica / Groups — Dutch

<%= userName %> heeft de taak <span class="notification-bold"><%= taskText %></span> opgeëist.
3 weeks ago
Cynditjuh

New translation

Habitica / Groups — Dutch

Taak Opeisen
3 weeks ago
Cynditjuh

New translation

Habitica / Groups — Dutch

<strong><%= userCount %> leden</strong> vragen om goedkeuring
3 weeks ago
Cynditjuh

New translation

Habitica / Groups — Dutch

<strong><%= userName %></strong> vraagt om goedkeuring
3 weeks ago
Cynditjuh

New translation

Habitica / Groups — Dutch

Toegewezen aan jou en aan <strong><%= userCount %> andere leden</strong>
3 weeks ago
Cynditjuh

New translation

Habitica / Groups — Dutch

Toegewezen aan <strong><%= userCount %> leden</strong>
3 weeks ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 489 4,074 24,310
Translated 100% 489 4,074 24,310
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change March 5, 2020, 6:31 p.m.
Last author Cyndi Langenberg-Luyten

Activity in last 30 days

Activity in last year