Overview

Project website github.com/habitRPG/habitica
Project maintainers User avatar saraolson User avatar shanaqui User avatar SabreCat User avatar beffymaroo
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Source code repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Ukrainian) 2cdbf9d978
Weblate authored 3 hours ago
Weblate repository https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemask website/common/locales/*/groups.json
Monolingual base language file website/common/locales/en/groups.json
Translation file Download website/common/locales/sv/groups.json
Last change June 17, 2021, 4:06 a.m.
Last author Moa Davou

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 373 2,848 17,119
Translated 88% 329 91% 2,615 91% 15,664
Needs editing 2% 9 2% 57 2% 402
Failing checks 22% 85 43% 1,249 43% 7,501
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 9% 35 6% 176 6% 1,053
Last year Previous

Activity in last 12 months

2 changes 3 changes 0 changes 0 changes 24 changes 5 changes 2 changes 0 changes 2 changes 2 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 7 changes 9 changes 4 changes 0 changes 2 changes 0 changes 4 changes 1 change
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

2,848
Hosted words
373
Hosted strings
88%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
-1%
Translated
+88%
—
Contributors
+100%
User avatar None

New strings to translate

Habitica / Groups — Swedish

New strings to translate 2 weeks ago
User avatar None

Resource update

Habitica / Groups — Swedish

Resource update 2 weeks ago
User avatar None

Source string changed

Habitica / Groups — Swedish

[Markdown formatting help](https://habitica.fandom.com/wiki/Markdown_Cheat_Sheet)
2 weeks ago
User avatar None

Source string changed

Habitica / Groups — Swedish

<a target='_blank' href='https://habitica.fandom.com/wiki/Glossary'>Glossary</a>
2 weeks ago
User avatar SabreCat

Resource update

Habitica / Groups — Swedish

Resource update a month ago
User avatar None

Committed changes

Habitica / Groups — Swedish

Committed changes 4 months ago
User avatar Yoshikora

Translation changed

Habitica / Groups — Swedish

Guild Gems can be spent to make Challenges! In the future, you will be able to add more Guild Gems.
Gille-diamantts Juveler kan användas för att skapa Utmaningar! I framtiden så kommer du att kunna lägga till mer Gille-diamanterfler Juveler till Gillet.
4 months ago
User avatar Yoshikora

Translation changed

Habitica / Groups — Swedish

Group Gems
Gruppdiamantens Juveler
4 months ago
User avatar Yoshikora

Translation changed

Habitica / Groups — Swedish

Amount must be within 1 and your current number of gems.
Antalet måste vara mellan 1 och ditt nuvarande antal diamantjuveler.
4 months ago
User avatar Yoshikora

Translation changed

Habitica / Groups — Swedish

Cannot send gems to yourself. Try a subscription instead.
Du kan inte skicka diamantjuveler till dig själv. Försök en prenumeration istället.
4 months ago
Browse all translation changes