Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit build(deps): bump amplitude-js from 8.1.0 to 8.2.1 in /website/client (#13228) e2280d9bd9
dependabot[bot] authored 4 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemaskwebsite/common/locales/*/groups.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/groups.json
Translation file website/common/locales/pt/groups.json
SabreCat

New string to translate

Habitica / GroupsPortuguese

New string to translate 3 months ago
SabreCat

Resource update

Habitica / GroupsPortuguese

Resource update 3 months ago
SabreCat

New string to translate

Habitica / GroupsPortuguese

New string to translate 4 months ago
SabreCat

Resource update

Habitica / GroupsPortuguese

Resource update 4 months ago
nathan_mont

Suggestion added

Habitica / GroupsPortuguese

Please note that Habitica will never require you to gift gems to other players. Begging people for gems is a <strong>violation of the Community Guidelines</strong>, and all such instances should be reported to <%= hrefTechAssistanceEmail %>.
Por favor, note que o Habitica nunca o obrigará a presentear gemas a outros jogadores. Pedinchar gemas a outras pessoas é uma <strong> violação das Directrizes de Comunidade</strong> e todos esses casos devem ser reportados via correio eletrônico a <%= hrefTechAssistanceEmail %>.
5 months ago
None

Committed changes

Habitica / GroupsPortuguese

Committed changes 5 months ago
LionFox

New translation

Habitica / GroupsPortuguese

Message copied as To Do.
Mensagem copiada como Afazer.
5 months ago
LionFox

New translation

Habitica / GroupsPortuguese

UserID: <%= userId %>, User "<%= username %>" already in a party.
ID de Utilizador: <%= userId %>, Utilizador "<%= username %>" já pertence a uma equipa.
5 months ago
LionFox

New contributor

Habitica / GroupsPortuguese

New contributor 5 months ago
SabreCat

New string to translate

Habitica / GroupsPortuguese

New string to translate 6 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 369 2,855 17,171
Translated 87% 322 2,488 14,866
Needs editing 4% 18 187 1,169
Failing check 1% 7 48 350

Last activity

Last change Dec. 6, 2020, 2:09 a.m.
Last author Lio Zam

Activity in last 30 days

Activity in last year