Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit 4.200.0 958f929a25
Sabe Jones authored 18 hours ago
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemaskwebsite/common/locales/*/groups.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/groups.json
Translation file website/common/locales/uk/groups.json
Kedrr

Suggestion added

Habitica / GroupsUkrainian

This user is no longer receiving private messages
Цей користувач більше не отримує приватних повідомлень
8 days ago
Kedrr

Suggestion added

Habitica / GroupsUkrainian

You can not reply to this conversation
Ви не можете відповісти на цю розмову
8 days ago
Kedrr

Suggestion added

Habitica / GroupsUkrainian

Disable Private Messages
Вимкніть приватні повідомлення
8 days ago
Kedrr

Suggestion added

Habitica / GroupsUkrainian

Join Guild
Приєднатись до гільдії
8 days ago
Kedrr

Suggestion added

Habitica / GroupsUkrainian

Join Party
Приєднуйтесь до вечірки
8 days ago
Kedrr

Suggestion added

Habitica / GroupsUkrainian

Edit Guild
Редагувати гільдію
8 days ago
Kedrr

Suggestion added

Habitica / GroupsUkrainian

Edit Party
Редагувати вечірку
8 days ago
Kedrr

Suggestion added

Habitica / GroupsUkrainian

Leave Guild
Залишити гільдію
8 days ago
Kedrr

Suggestion added

Habitica / GroupsUkrainian

Features
Особливості
8 days ago
SabreCat

New string to translate

Habitica / GroupsUkrainian

New string to translate a month ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 374 2,851 17,129
Translated 84% 315 2,432 14,538
Needs editing 5% 20 204 1,258
Failing check 48% 180 1,903 11,363

Last activity

Last change Nov. 28, 2020, 2:36 a.m.
Last author Lio Zam

Activity in last 30 days

Activity in last year