2. Habitica
  3. Groups
  4. Portuguese (Brazil)

Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit adjusted banned slurs - TRIGGER / CONTENT WARNING: slurs, swearwords, assault, etc 5fff084fe7
alys authored 5 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemaskwebsite/common/locales/*/groups.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/groups.json
Translation file
website/common/locales/pt_BR/groups.json
SabreCat

Committed changes

Habitica / Groups — Portuguese (Brazil)

Committed changes 3 weeks ago
RaitheOfDureya

Suggestion removed

Habitica / Groups — Portuguese (Brazil)

Joined a Party with another person! Have fun battling monsters and supporting each other.
Entrou num Grupo com outra pessoa! Divirta-se batalhando contra monstros e ajudando uns aos outros.
3 weeks ago
RaitheOfDureya

Translation approved

Habitica / Groups — Portuguese (Brazil)

Joined a Party with another person! Have fun battling monsters and supporting each other.
Entrou num Grupo com uma outra pessoa! Divirta-se batalhando contra monstros e ajudando uns aos outros.
3 weeks ago
PenariaToji

Suggestion added

Habitica / Groups — Portuguese (Brazil)

Joined a Party with another person! Have fun battling monsters and supporting each other.
Entrou num Grupo com outra pessoa! Divirta-se batalhando contra monstros e ajudando uns aos outros.
3 weeks ago
None

Committed changes

Habitica / Groups — Portuguese (Brazil)

Committed changes a month ago
RaitheOfDureya

Translation approved

Habitica / Groups — Portuguese (Brazil)

World Boss
Chefão Global
a month ago
RaitheOfDureya

Translation approved

Habitica / Groups — Portuguese (Brazil)

Check the Tavern regularly to see World Boss progress and Rage attacks
Vejaisite a Taverna com frequência para ver o progresso para derrotarna luta contra o Chefão Global e conferir seus Ataques de Fúria
a month ago
RaitheOfDureya

Translation approved

Habitica / Groups — Portuguese (Brazil)

The World Boss won’t damage you for missed tasks, but its Rage meter will go up. If the bar fills up, the Boss will attack one of Habitica’s shopkeepers!
O Chefão Global não vai dar dano pelas tarefas que você não fez, mas a barra de Fúria vai subir. Se a barra encher, o Chefão irá atacar um dos vendedores de Habitica!
a month ago
RaitheOfDureya

Translation approved

Habitica / Groups — Portuguese (Brazil)

Complete tasks to damage the World Boss
Complete tarefas para dar dano no Chefão Global
a month ago
RaitheOfDureya

Translation approved

Habitica / Groups — Portuguese (Brazil)

Read more about the previous World Bosses of Habitica on the Wiki.
Leia mais sobres os Chefões Globais passados de Habitica na nossa Wiki.
a month ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 368 2,851 17,146
Translated 100% 368 2,851 17,146
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change Feb. 1, 2021, 5:25 p.m.
Last author Raithe Of Dureya

Activity in last 30 days

Activity in last year