Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica-android
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica-android.git
Repository branch develop
Last remote commit Update stats widget e40b26cc2
phillip authored 3 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica-android/main-strings/
FilemaskHabitica/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language fileHabitica/res/values/strings.xml
Translation file Habitica/res/values-fi/strings.xml
phillip

New string to translate

Habitica Android / Main StringsFinnish

New string to translate yesterday
Resource update yesterday
None

Committed changes

Habitica Android / Main StringsFinnish

Committed changes 2 months ago
None

Suggestion removed during cleanup

Habitica Android / Main StringsFinnish

Buy
Osta
2 months ago
None

Suggestion removed during cleanup

Habitica Android / Main StringsFinnish

Pause your Dailies
Pysäytä Päivittäisesi
2 months ago
None

Suggestion removed during cleanup

Habitica Android / Main StringsFinnish

Remember to check off your tasks
Muista rastittaa tehtäväsi
2 months ago
None

Suggestion removed during cleanup

Habitica Android / Main StringsFinnish

You Reached Level %1$d!
Saavutit tason %1$d!
2 months ago
None

Suggestion removed during cleanup

Habitica Android / Main StringsFinnish

Day of Week
Viikonpäivä
2 months ago
None

Suggestion removed during cleanup

Habitica Android / Main StringsFinnish

Day of Month
Kuukauden päivä
2 months ago
None

Suggestion removed during cleanup

Habitica Android / Main StringsFinnish

Not selected
Ei valittu
2 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 1,132 6,809 38,812
Translated 17% 195 419 2,444
Needs editing 0% 3 3 20
Failing check 5% 60 246 1,312

Last activity

Last change May 6, 2021, 7:41 a.m.
Last author Iiris

Activity in last 30 days

Activity in last year