1. Habitica Android
  2. Main Strings

Language Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Belarusian 11.0% 3.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.8% Translate
Bulgarian 82.3% 83.0% 2.2% 0.1% 0.0% 0.8% Translate
Catalan 38.0% 24.4% 0.0% 0.2% 0.0% 0.8% Translate
Chinese (Simplified) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.2% Translate
Chinese (Traditional) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.8% Translate
Croatian 79.5% 75.8% 2.5% 0.3% 0.0% 0.8% Translate
Czech 75.8% 63.9% 0.3% 0.6% 0.0% 0.8% Translate
Danish 32.1% 14.4% 0.0% 0.6% 0.0% 0.8% Translate
Dutch 80.1% 77.1% 2.2% 0.5% 0.2% 0.8% Translate
English (United Kingdom) 85.0% 85.7% 3.6% 0.2% 0.3% 0.8% Translate
Finnish 24.5% 10.0% 0.0% 0.1% 0.0% 0.8% Translate
French 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.8% Translate
German 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.8% Translate
Greek 43.7% 23.3% 0.0% 0.7% 0.0% 0.8% Translate
Hebrew 31.5% 15.7% 1.1% 0.0% 0.1% 0.8% Translate
Hindi 2.1% 0.9% 0.0% 0.0% 0.0% 0.8% Translate
Hungarian 32.1% 13.2% 0.0% 0.1% 0.0% 0.8% Translate
Indonesian 63.2% 51.0% 2.0% 6.8% 0.7% 0.8% Translate
Italian 91.8% 90.2% 1.5% 0.6% 0.8% 0.8% Translate
Japanese 100.0% 100.0% 0.0% 0.8% 0.0% 0.8% Translate
Korean 94.1% 93.5% 0.3% 0.3% 0.0% 1.0% Translate
Lithuanian 44.5% 33.2% 1.3% 0.5% 0.0% 0.8% Translate
Norwegian Bokmål 55.8% 39.5% 0.0% 0.1% 0.0% 0.8% Translate
Polish 86.3% 77.5% 0.0% 0.0% 0.2% 0.8% Translate
Portuguese (Brazil) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.8% Translate
Portuguese (Portugal) 49.2% 32.1% 1.2% 0.2% 3.7% 0.8% Translate
Romanian 66.6% 61.1% 0.1% 0.2% 0.0% 0.8% Translate
Russian 98.2% 97.5% 0.0% 0.0% 5.2% 1.0% Translate
Spanish 100.0% 100.0% 0.0% 0.5% 0.0% 0.8% Translate
Swedish 61.0% 45.1% 0.0% 0.7% 0.0% 0.8% Translate
Thai 4.8% 1.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.8% Translate
Turkish 84.0% 86.1% 1.3% 8.0% 0.1% 0.8% Translate
Ukrainian 14.8% 5.7% 0.0% 0.0% 0.7% 0.8% Translate
Vietnamese 24.9% 12.5% 0.0% 0.3% 0.0% 0.8% Translate
Please log in to see the alerts.
Project website https://github.com/habitRPG/habitica-android
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Guidance for Linguists
Repository https://github.com/HabitRPG/habitica-android.git
Repository branch develop 1d871728, 9 days ago
FilemaskHabitica/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language fileHabitica/res/values/strings.xml
Number of strings 27393
Number of words 141878
Number of languages 34
Number of source strings 898
Number of source words 4702
When User Action Detail Object
2 days ago sora-01 Translation changed Habitica Android/Main Strings - Japanese
仕事のプロジェクト作業計画
2 days ago sora-01 Translation changed Habitica Android/Main Strings - Japanese
メールを処理する
3 days ago dopici New translation Habitica Android/Main Strings - Czech
Celkem přihlášení
3 days ago dopici New translation Habitica Android/Main Strings - Czech
Poslední přihlášení
3 days ago dopici New translation Habitica Android/Main Strings - Czech
Jak se daří vašim úkolům?
3 days ago dopici New translation Habitica Android/Main Strings - Czech
Ukaž méně
3 days ago dopici New translation Habitica Android/Main Strings - Czech
Číst víc
3 days ago dopici New translation Habitica Android/Main Strings - Czech
Mod
3 days ago dopici Translation changed Habitica Android/Main Strings - Czech
Pokud to nezvladaádáš, zkuste rozdělit své úkoly na menší části.
3 days ago dopici Translation changed Habitica Android/Main Strings - Czech
Pokud to nezvladateš, zkuste rozdělit své úkoly na menší části.
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year