Overview

Project website github.com/habitRPG/habitica-android
Project maintainers User avatar shanaqui User avatar SabreCat User avatar beffymaroo User avatar saraolson
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Source code repository git@github.com:HabitRPG/habitica-android.git
Repository branch main
Last remote commit Update android.yml ab10bb184
User avatar phillip authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Croatian) 5a9d5ee33
Weblate authored 17 minutes ago
Weblate repository https://translate.habitica.com/git/habitica-android/main-strings/
Filemask Habitica/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file Habitica/res/values/strings.xml
Translation file Download Habitica/res/values-zh/strings.xml
Last change May 14, 2022, 2:28 p.m.
Last author Jerry Chen

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,176 6,944 39,580
Translated 99% 1,171 99% 6,928 99% 39,469
Needs editing 1% 1 1% 10 1% 64
Failing checks 1% 9 4% 282 3% 1,560
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 1% 4 1% 6 1% 47
Last year Previous

Activity in last 12 months

156 changes 0 changes 0 changes 0 changes 37 changes 55 changes 128 changes 100 changes 28 changes 5 changes 1 change 5 changes 5 changes 44 changes 2 changes 2 changes 0 changes 13 changes 80 changes 34 changes 11 changes 0 changes 14 changes 71 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

6,944
Hosted words
1,176
Hosted strings
99%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
—
+1%
Hosted strings
—
-1%
Translated
—
+33%
Contributors
+50%
User avatar JerryChen

Translation changed

Habitica Android / Main Strings — Chinese (Simplified)

Purchase set %s
购买礼包套装 %s
6 days ago
User avatar JerryChen

Translation changed

Habitica Android / Main Strings — Chinese (Simplified)

Purchase
支付购买
8 days ago
User avatar JerryChen

Translation changed

Habitica Android / Main Strings — Chinese (Simplified)

Purchase Customization
用户支付购买背景
8 days ago
User avatar JerryChen

Marked for edit

Habitica Android / Main Strings — Chinese (Simplified)

Purchase
支付
8 days ago
User avatar JerryChen

Marked for edit

Habitica Android / Main Strings — Chinese (Simplified)

Purchase set %s
购买礼包 %s
8 days ago
User avatar JerryChen

Marked for edit

Habitica Android / Main Strings — Chinese (Simplified)

Purchase Customization
用户支付
8 days ago
User avatar JerryChen

Marked for edit

Habitica Android / Main Strings — Chinese (Simplified)

You can purchase this customization from the Time Travelers shop
你可以在时空旅行者的商店买这个定制
8 days ago
User avatar Sciuridae

Translation changed

Habitica Android / Main Strings — Chinese (Simplified)

Reset Tutorials
重置贾斯汀的介绍教程
2 weeks ago
User avatar JerryChen

Translation changed

Habitica Android / Main Strings — Chinese (Simplified)

Open for %s
开放到%s%s后关闭
3 weeks ago
User avatar JerryChen

Marked for edit

Habitica Android / Main Strings — Chinese (Simplified)

Open for %s
开放到%s
3 weeks ago
Browse all translation changes