Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica-android
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica-android.git
Repository branch develop
Last remote commit Update README.md 9029a62f1
Sara Olson authored 6 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica-android/main-strings/
FilemaskHabitica/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language fileHabitica/res/values/strings.xml
Translation file Habitica/res/values-zh/strings.xml
None

Committed changes

Habitica Android / Main StringsChinese (Simplified)

Committed changes 4 weeks ago
Learn more
学到了解更多
4 weeks ago
None

Committed changes

Habitica Android / Main StringsChinese (Simplified)

Committed changes a month ago
Extras
额外收益其他装扮
a month ago
None

Committed changes

Habitica Android / Main StringsChinese (Simplified)

Committed changes a month ago
All Habitica characters have four stats that affect the gameplay aspects of Habitica.

**Strength (STR)** affects critical hits and raises damage done to a Quest Boss. Warriors and Rogues gain STR from their class equipment.

**Constitution (CON)** raises your HP and makes you take less damage. Healers and Warriors gain CON from their class equipment.

**Intelligence (INT)** raises the amount of EXP you earn and gives you more Mana. Mages and Healers gain INT from their class equipment.

**Perception (PER)** increases the gold you earn and the rate of finding dropped items. Rogues and Mages gain PER from their class equipment.

After level 10, you earn 1 Stat Point every level you gain that you can put into any stat you’d like. You can also equip gear that has different combinations of stat boosts.
所有Habitica角色都有四个会影响Habitica游戏玩法的属性。


**力量**增加“暴击”的几率。暴击时,金币、经验值、和物品掉落的机会都会有所增长。它也能帮助你伤害boss。战士和盗贼从他们的职业装备获得力量。


**体质**值越高,你从每日任务和坏习惯中所受到的伤害会越少。医师和战士从他们的职业装备获得体质。


**智力**能提高你的经验值,解锁职业系统后,决定了你的最大魔法值。法师和医师从他们的职业装备获得智力。


**感知**值增加你每次获得的金币量。当你解锁市场后,物品掉落的几率也会增加。法师和盗贼从他们的职业装备获得感知。


你达到10级后,等级赚取1点属性。你还可以用具有不同属性提升组合的装备。
a month ago
New contributor a month ago
Private Messages are disabled
私人消息被禁用
3 months ago
None

Committed changes

Habitica Android / Main StringsChinese (Simplified)

Committed changes 3 months ago
The Gem Sale is back to haunt the very end of this year’s Fall Gala! This is one last chance to get more Gems than ever, so stock up while it lasts!
今年在秋季庆典的宝石特卖会步入尾声!这是最后一次获得更多宝石的机会,请趁早囤货!
3 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 1,059 6,338 36,061
Translated 100% 1,059 6,338 36,061
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change Dec. 22, 2020, 11:26 p.m.
Last author blacksheep47

Activity in last 30 days

Activity in last year