Translation status

Strings800
70.6% Translate
Words4140
62.1%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Profile 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Sidebar 100.0% 100.0% 0.0% 5.8% 0.0% 0.0% Translate
Store 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Tutorial 75.0% 65.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica-android
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Guidance for Linguists
Repository https://github.com/HabitRPG/habitica-android.git
Repository branch develop 9d93b127, 10 days ago
FilemaskHabitica/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language fileHabitica/res/values/strings.xml
Translation file Habitica/res/values-sv/strings.xml
When User Action Detail Object
2 weeks ago None Committed changes Habitica Android/Main Strings - Swedish
3 weeks ago Ziron New translation Habitica Android/Main Strings - Swedish
Hjälpsamma länkar
3 weeks ago Ziron New translation Habitica Android/Main Strings - Swedish
Checka in på värdshuset
3 weeks ago Ziron New translation Habitica Android/Main Strings - Swedish
Välkommen till värdshuset! Dra fram en stol och snacka, eller ta en paus från dina uppgifter.
3 weeks ago Ziron New translation Habitica Android/Main Strings - Swedish
Ökar sannolikheten för fynd vid avklarade uppgifter, den dagliga fyndgränsen, streak bonusar, och mängden guld från uppgifter.
3 weeks ago Ziron New translation Habitica Android/Main Strings - Swedish
Ökar bonusen för kritiska träffar och gör dem mer sannolika när du får poäng för en uppgift. Ökar också skadan mot bossar.
3 weeks ago Ziron New translation Habitica Android/Main Strings - Swedish
Ändra användarnamn
3 weeks ago Ziron New translation Habitica Android/Main Strings - Swedish
Om vi har din mailadress registrerad, så kommer instruktioner för att sätta ett nytt lösenord ha skickats till din mail.
3 weeks ago Ziron New translation Habitica Android/Main Strings - Swedish
Om du har träffat på ett problem eller gjort ett misstag som orättvist påverkat din karaktär, så kan du manuellt korrigera de värdena här.
3 weeks ago Ziron New translation Habitica Android/Main Strings - Swedish
21-dagars streaks
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 800 4140
Translated 70.6% 565 2572
Needs editing 0.0% 0
Failing check 0.3% 3

Last activity

Last change Dec. 31, 2019, 3:18 p.m.
Last author Sebastian Gustavsson

Activity in last 30 days

Activity in last year