Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica-android
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository https://github.com/HabitRPG/habitica-android.git
Repository branch develop
Last remote commit Remove unused tranlation files 217f403a
phillip authored 4 weeks ago
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica-android/main-strings/
FilemaskHabitica/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language fileHabitica/res/values/strings.xml
Translation file Habitica/res/values-es/strings.xml
None

Suggestion added

Habitica Android / Main StringsSpanish

Tu nombre de usuario y/o contraseña son incorrectos.
3 days ago
None

Suggestion added

Habitica Android / Main StringsSpanish

No tienes conexión a Internet.
3 days ago
None

Suggestion added

Habitica Android / Main StringsSpanish

No tienes conexión a internet.
10 days ago
phillip

New string to translate

Habitica Android / Main StringsSpanish

New string to translate 4 weeks ago
Resource update 4 weeks ago
None

Suggestion added

Habitica Android / Main StringsSpanish

Basa
2 months ago
None

Suggestion added

Habitica Android / Main StringsSpanish

Frívolo
2 months ago
None

Committed changes

Habitica Android / Main StringsSpanish

Committed changes 2 months ago
Nakonana

Translation changed

Habitica Android / Main StringsSpanish

Los nombres de usuario deben conformarse a nuestros <a href="https://habitica.com/static/terms">Términos de Servicio</a> y <a href="https://habitica_.com/static/community-guidelines">Normas de Comunidad</a>. Si no habías establecido previamente un nombre de inicio de sesión, tu nombre de usuario ha sido autogenerado.
2 months ago
None

Committed changes

Habitica Android / Main StringsSpanish

Committed changes 2 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 909 4,737 27,155
Translated 72% 659 3,293 18,923
Needs editing 2% 23 291 1,679
Failing check 14% 128 616 3,587

Last activity

Last change Jan. 22, 2020, 6 a.m.
Last author Nakonana

Activity in last 30 days

Activity in last year