Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica-android
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository https://github.com/HabitRPG/habitica-android.git
Repository branch develop
Last remote commit Remove unused tranlation files 217f403a
phillip authored 3 weeks ago
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica-android/main-strings/
FilemaskHabitica/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language fileHabitica/res/values/strings.xml
Translation file Habitica/res/values-it/strings.xml
phillip

New string to translate

Habitica Android / Main StringsItalian

New string to translate 3 weeks ago
Resource update 3 weeks ago
None

Suggestion removed during cleanup

Habitica Android / Main StringsItalian

Per favore, leggi le Linee guida della community prima di scrivere un post.
4 months ago
None

Suggestion added

Habitica Android / Main StringsItalian

Per favore, leggi le Linee guida della community prima di scrivere un post.
4 months ago
None

Suggestion added

Habitica Android / Main StringsItalian

Ripristina i Tutorial
4 months ago
None

Suggestion added

Habitica Android / Main StringsItalian

Il tuo Username e/o Password non sono corretti
4 months ago
None

Suggestion added

Habitica Android / Main StringsItalian

Nessuna connessione a internet
4 months ago
None

Committed changes

Habitica Android / Main StringsItalian

Committed changes 6 months ago
dopici

Translation changed

Habitica Android / Main StringsItalian

Il nome pubblico dev'essere tra 1 e 30 caratteri.
6 months ago
dopici

Translation changed

Habitica Android / Main StringsItalian

Vai nella Taverna per vedere i progressi con il Boss Mondiale e gli attacchi Furia.
6 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 909 4,737 27,155
Translated 78% 710 3,358 19,361
Needs editing 3% 35 450 2,600
Failing check 1% 16 134 781

Last activity

Last change Sept. 30, 2019, 9:12 a.m.
Last author Gleb Sh

Activity in last 30 days

Activity in last year