Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica-android
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica-android.git
Repository branch develop
Last remote commit Update pet detail design 901bd078f
Phillip Thelen authored 2 weeks ago
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica-android/main-strings/
FilemaskHabitica/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language fileHabitica/res/values/strings.xml
Translation file Habitica/res/values-it/strings.xml
None

Committed changes

Habitica Android / Main StringsItalian

Committed changes 3 days ago
M4ri0

Translation changed

Habitica Android / Main StringsItalian

Beast Master
DomatorRe delle Bestie
3 days ago
M4ri0

Translation changed

Habitica Android / Main StringsItalian

Your party grew to 4 members!
La tua squadra è cresciuta finha raggiunto ai 4 membri!
3 days ago
M4ri0

Translation changed

Habitica Android / Main StringsItalian

Send Gift
MandInvia un Regalo
3 days ago
M4ri0

Translation changed

Habitica Android / Main StringsItalian

Want to give the benefits of a subscription to someone else?
Vuoi dare i beneficvantaggi di un abbonamento a qualcun altro?
3 days ago
M4ri0

Translation changed

Habitica Android / Main StringsItalian

Become a subscriber to receive these exclusive benefits!
Abbonati per ottenere questi beneficvantaggi esclusivi!
3 days ago
None

Committed changes

Habitica Android / Main StringsItalian

Committed changes 8 days ago
M4ri0

Translation changed

Habitica Android / Main StringsItalian

You rummage in the Armoire and find %1$s %2$s. What's that doing in here?
Frughi nello Scrign'Armadio e trovi %1$s %2$s. Cosa ci fa qui dentro?
9 days ago
None

Committed changes

Habitica Android / Main StringsItalian

Committed changes 9 days ago
M4ri0

Translation changed

Habitica Android / Main StringsItalian

Hatching Potions
Pozioni di sSchiusura
9 days ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 971 5,504 31,652
Translated 100% 971 5,504 31,652
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change July 9, 2020, 9:42 a.m.
Last author M4ri0!

Activity in last 30 days

Activity in last year