Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica-android
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica-android.git
Repository branch develop
Last remote commit Update stats widget e40b26cc2
phillip authored 10 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica-android/main-strings/
FilemaskHabitica/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language fileHabitica/res/values/strings.xml
Translation file Habitica/res/values-it/strings.xml
A blocked user cannot send you Private Messages but you will still see their posts in Tavern or Guilds.
Un utente bloccato non può mandarti Messaggi Privati ma vedrai i suoi messaggi nella Taverna o nelle Gilde.
3 days ago
None

Committed changes

Habitica Android / Main StringsItalian

Committed changes 4 days ago
None

Committed changes

Habitica Android / Main StringsItalian

Committed changes 4 days ago
Return all tasks to neutral value (yellow color), and restore all lost Health
Fa tornare tutte le attività al valore neutro (colore giallo) e ripristina tutti i punti vita persi
4 days ago
A blocked user cannot send you Private Messages but you will still see their posts in Tavern or Guilds.
Un utente bloccato non può mandarti Messaggi Privati ma vedrai i suoi messaggi nella Taverna o nelle Gilde.
4 days ago
New contributor 4 days ago
Todo Checkbox
Checkbox della cosa da fare
4 days ago
Daily Checkbox
Checkbox della attività giornaliera
4 days ago
Head over to the Discover tab to find some to join!
Dirigiti alla tab Esplora per trovarne qualcuna a cui unirti!
4 days ago
ieahleen

Translation changed

Habitica Android / Main StringsItalian

You aren't a member of any Challenges.
Non stai partecipando ad alcuna sfida.
4 days ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 1,132 6,809 38,812
Translated 100% 1,132 6,809 38,812
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 1 13 77

Last activity

Last change July 26, 2021, 8:48 p.m.
Last author Adryn M

Activity in last 30 days

Activity in last year