Translation status

Strings800
32.1% Translate
Words4140
13.2%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Profile 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Sidebar 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Store 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Tutorial 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica-android
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Guidance for Linguists
Repository https://github.com/HabitRPG/habitica-android.git
Repository branch develop 049cc358, 9 days ago
FilemaskHabitica/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language fileHabitica/res/values/strings.xml
Translation file Habitica/res/values-hu/strings.xml
When User Action Detail Object
2 months ago None Committed changes Habitica Android/Main Strings - Hungarian
2 months ago dopici Translation changed Habitica Android/Main Strings - Hungarian
%1$s (%2$d) verzió.
2 months ago dopici Translation changed Habitica Android/Main Strings - Hungarian
A küldetésed elkezdődött.
2 months ago dopici Translation changed Habitica Android/Main Strings - Hungarian
Jelenleg nem veszel részt egy kihívásban sem.!
2 months ago dopici Translation changed Habitica Android/Main Strings - Hungarian
Hogyan szeretnél kinézni? Ne aggódj, később tudsz ezen változtatni!.
2 months ago dopici Translation changed Habitica Android/Main Strings - Hungarian
Elvesztettél egy szintet, az aranyad és egy darab felszerelési tárgyat, de mindet visszaszerezheted kemény munkával! Sok sikert, menni fog!.
2 months ago dopici Translation changed Habitica Android/Main Strings - Hungarian
Valamilyen probléma van a szerverrel. Próbáld újra később!
2 months ago dopici New contributor Habitica Android/Main Strings - Hungarian
2 months ago None New string to translate Habitica Android/Main Strings - Hungarian
2 months ago None Resource update Habitica Android/Main Strings - Hungarian
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 800 4140
Translated 32.1% 257 549
Needs editing 0.0% 0
Failing check 0.1% 1

Last activity

Last change Sept. 30, 2019, 9:01 a.m.
Last author Gleb Sh

Activity in last 30 days

Activity in last year