Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Main Strings 60% 17,838 120,738 691,359 2,095 335 255
Profile This component is linked to the Habitica Android/Main Strings repository. 71% 107 231 1,396 14 8 3
Sidebar This component is linked to the Habitica Android/Main Strings repository. 67% 219 279 1,886 16 18 10
Store This component is linked to the Habitica Android/Main Strings repository. Fix this component to clear its alerts. 76% 26 1,803 10,515 9 9 0
Tutorial This component is linked to the Habitica Android/Main Strings repository. 64% 213 4,251 21,825 5 16 1
Glossary Habitica Shared from the Habitica project. 54% 6,485 37,872 232,066 0 42 7
Glossary Habitica Android 0 0 0 0 1 1

Overview

Project website github.com/habitRPG/habitica-android
Project maintainers User avatar shanaqui User avatar SabreCat User avatar beffymaroo User avatar saraolson
Translation license proprietary Main Strings Profile Sidebar Store Tutorial Habitica Habitica Android

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 48,294 287,884 1,642,451
Source 1,879 8,809 50,964
Approved 7% 3,654 7% 20,565 7% 116,825
Translated 61% 29,891 55% 160,582 55% 915,470
Needs editing 1% 310 2% 5,886 2% 33,904
Failing checks 4% 2,139 6% 18,798 6% 106,653
Strings with suggestions 1% 387 1% 3,824 1% 22,087
Not translated strings 37% 18,093 42% 121,416 42% 693,077
Last year Previous

Activity in last 12 months

946 changes 996 changes 1,621 changes 486 changes 1,347 changes 1,332 changes 920 changes 1,093 changes 912 changes 1,595 changes 1,422 changes 177 changes 413 changes 201 changes 617 changes 716 changes 396 changes 1,216 changes 235 changes 664 changes 1,814 changes 319 changes 783 changes 1,676 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

287 k
Hosted words
48,294
Hosted strings
61%
Translated
14
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+3%
+1%
Hosted strings
+2%
+1%
Translated
-3%
-21%
Contributors
+35%
User avatar None

Found duplicated language

Habitica Android / Store 

zh_Hans (zh, zh-Hans)
16 hours ago
User avatar None

Found duplicated language

Habitica Android / Store 

zh_Hans (zh, zh-Hans)
yesterday
User avatar Dolichotis

Suggestion accepted

Habitica Android / Main Strings — German

Avatar Bangs Customization
Avatar Pony Anpassung
yesterday
User avatar Dolichotis

Suggestion accepted

Habitica Android / Main Strings — German

You’ll receive one of the ten types of Food. During special events, normal foods will change to their cake or candy counterparts.
Du erhältst einen der zehn Typen von Futter. Während besoderer Events werden die normalen Futtertypen durch ihre Kuchen- oder Süßigkeitenäquivalente ersetzt.
yesterday
User avatar Dolichotis

Translation changed

Habitica Android / Main Strings — German

New Equipment pieces are added every month. If you own all pieces of equipment, then you'll get Food or Experience, 50/50 odds.
Neue Ausrüstungsgegentände werden jeden Monat hinzugefügt. Besitzt Du alle Ausrüstungsgegenstände, erhältst du Futter oder Erfahrungspunkte, 50/50 QuoteWahrscheinlichkeit.
yesterday
User avatar None

Found duplicated language

Habitica Android / Store 

zh_Hans (zh, zh-Hans)
yesterday
User avatar None

Resource update

Habitica Android / Main Strings — German

Resource update yesterday
User avatar Dolichotis

Suggestion accepted

Habitica Android / Main Strings — German

New Equipment pieces are added every month. If you own all pieces of equipment, then you'll get Food or Experience, 50/50 odds.
Neue Ausrüstungsgegentände werden jeden Monat hinzugefügt. Besitzt Du alle Ausrüstungsgegenstände, erhältst du Futter oder Erfahrungspunkte, 50/50 Quote.
yesterday
User avatar None

Found duplicated language

Habitica Android / Store 

zh_Hans (zh, zh-Hans)
yesterday
User avatar None

Suggestion added

Habitica Android / Main Strings — Chinese (Simplified)

Guild Description
公会简介
yesterday
Browse all project changes