Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit Merge branch 'release' into develop 97b3db9b94
Sabe Jones authored 2 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemaskwebsite/common/locales/*/quests.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/quests.json
Translation file website/common/locales/fil/quests.json
None

Committed changes

Habitica / QuestsFilipino

Committed changes 3 weeks ago
lanceoli

Translation changed

Habitica / QuestsFilipino

Pet and Mount Quests
Pet andang-alaga at Mount Quests
3 weeks ago
lanceoli

Translation changed

Habitica / QuestsFilipino

You defeated <%= bossName %>! Questing party members receive the rewards of victory.
Natalo mo ang <%= bossName %>! Natanggap ng mga miyembro ng Questing na partidomga kapartidong kasama sa quest ang mga gantimpala ng tagumpay.
3 weeks ago
lanceoli

New translation

Habitica / QuestsFilipino

You damaged the boss!
Nabawasan mo ng buhay ang boss!
3 weeks ago
None

Committed changes

Habitica / QuestsFilipino

Committed changes 3 weeks ago
lanceoli

Translation changed

Habitica / QuestsFilipino

Quest Details
Quest DetailsMga Detalye sa Quest
3 weeks ago
lanceoli

Translation changed

Habitica / QuestsFilipino

Quest Details
Quest DetailsMga Detalye sa Quest
3 weeks ago
lanceoli

Translation changed

Habitica / QuestsFilipino

Magic Hatching Potion Quests
Quests ng Mahikang Kabal sa Pangingitloggic Hatching Potion
3 weeks ago
SabreCat

Resource update

Habitica / QuestsFilipino

Resource update 7 months ago
SabreCat

Resource update

Habitica / QuestsFilipino

Resource update 8 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 85 623 3,524
Translated 100% 85 623 3,524
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 77% 66 445 2,504

Last activity

Last change June 2, 2021, 11:29 p.m.
Last author Lance Edward Torres Oli

Activity in last 30 days

Activity in last year