Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit Merge branch 'origin/develop' into Weblate. 0a86d04a15
Melior authored 5 hours ago
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemaskwebsite/common/locales/*/quests.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/quests.json
Translation file website/common/locales/pl/quests.json
None

New string to translate

Habitica / QuestsPolish

New string to translate a month ago
None

Resource update

Habitica / QuestsPolish

Resource update a month ago
SabreCat

Committed changes

Habitica / QuestsPolish

Committed changes 6 months ago
csharpek

Translation changed

Habitica / QuestsPolish

Już zdobyłeś(-aś) tęą misję dzięki ukończeniu <%= priorQuest %>.
6 months ago
csharpek

Translation changed

Habitica / QuestsPolish

Już zdobyłeś(-aś) tęą misję dzięki osiągnięciu poziomu <%= level %>.
6 months ago
csharpek

New translation

Habitica / QuestsPolish

Zostałeś(-aś) zaproszony(-a) do przyłączenia się do misji
6 months ago
SabreCat

New string to translate

Habitica / QuestsPolish

New string to translate 6 months ago
SabreCat

Resource update

Habitica / QuestsPolish

Resource update 6 months ago
None

Committed changes

Habitica / QuestsPolish

Committed changes 7 months ago
csharpek

Translation changed

Habitica / QuestsPolish

Jedynie przywódca grupy lub misji może wymusić rozpoczęcie misji.
7 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 140 1,612 9,181
Translated 98% 138 1,594 9,082
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change Oct. 10, 2019, 8:29 a.m.
Last author Michał C

Activity in last 30 days

Activity in last year