2. Habitica
  3. Subscriber
  4. Spanish

Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit Merge branch 'origin/develop' into Weblate. 1a769d4a45
Melior authored yesterday
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemaskwebsite/common/locales/*/subscriber.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/subscriber.json
Translation file
website/common/locales/es/subscriber.json
None

Committed changes

Habitica / Subscriber — Spanish

Committed changes yesterday
ALESTHETIC

New translation

Habitica / Subscriber — Spanish

Mighty Monarch Set
Conjunto poderoso de monarca
yesterday
ALESTHETIC

New translation

Habitica / Subscriber — Spanish

Stylish Sweetheart Set
Conjunto elegante de novia
yesterday
ALESTHETIC

New contributor

Habitica / Subscriber — Spanish

New contributor yesterday
SabreCat

New string to translate

Habitica / Subscriber — Spanish

New string to translate 9 days ago
SabreCat

Resource update

Habitica / Subscriber — Spanish

Resource update 9 days ago
None

Committed changes

Habitica / Subscriber — Spanish

Committed changes 2 weeks ago
Serwetka

New translation

Habitica / Subscriber — Spanish

This item requires a Mystic Hourglass. You earn Mystic Hourglasses by being a Habitica subscriber.
Este artículo requiere un Reloj de arena místico. Los Relojes de arena místicos se obtienen estando suscripto a Habitica.
2 weeks ago
Serwetka

Translation changed

Habitica / Subscriber — Spanish

Because you have a free subscription from a Group Plan, you cannot cancel it. It will end when you are no longer a member of the Group Plan. If you are the Group leader and want to cancel the Group Plan, you can do that from the Group Plan’s “Group Billing” tab.
Como cuentas con una suscripción gratuita procedente de un plan grupal, no puedes cancelarla. Terminará cuando dejes de ser miembro del plan grupal. Si eres el líder del grupo y quieres cancelar el plan grupal, puedes hacerlo desde la pestaña del plan grupal "Facturación gde Grupalo".
2 weeks ago
Serwetka

New translation

Habitica / Subscriber — Spanish

Because you have a free subscription from a Group Plan, you cannot cancel it. It will end when you are no longer a member of the Group Plan. If you are the Group leader and want to cancel the Group Plan, you can do that from the Group Plan’s “Group Billing” tab.
Como cuentas con una suscripción gratuita procedente de un plan grupal, no puedes cancelarla. Terminará cuando dejes de psertenecer al miembro del plan grupoal. Si eres el líder del grupo y quieres cancelar el plan grupal, puedes hacerlo desde la pestaña del grupo "Detalles de pagoplan grupal "Facturación grupal".
2 weeks ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 250 1,828 11,573
Translated 89% 223 1,630 10,344
Needs editing 4% 10 106 594
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change July 7, 2020, 8:11 a.m.
Last author @ALESTHETIC

Activity in last 30 days

Activity in last year