Overview

Project website github.com/habitRPG/habitica
Project maintainers User avatar shanaqui User avatar SabreCat User avatar beffymaroo User avatar saraolson
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Source code repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Russian) aa6850ecfb
Weblate authored 10 hours ago
Weblate repository https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemask website/common/locales/*/subscriber.json
Monolingual base language file website/common/locales/en/subscriber.json
Translation file Download website/common/locales/da/subscriber.json
Last change Sept. 13, 2022, 9 a.m.
Last author Asta Jensen

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 208 1,137 7,038
Translated 70% 146 72% 830 72% 5,096
Needs editing 4% 9 6% 69 5% 382
Failing checks 3% 8 5% 68 5% 375
Strings with suggestions 1% 1 1% 3 1% 16
Not translated strings 25% 53 20% 238 22% 1,560
Last year Previous

Activity in last 12 months

6 changes 4 changes 0 changes 0 changes 1 change 2 changes 2 changes 2 changes 2 changes 3 changes 4 changes 4 changes 2 changes 0 changes 0 changes 4 changes 4 changes 2 changes 4 changes 4 changes 0 changes 4 changes 2 changes 18 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

1,137
Hosted words
208
Hosted strings
70%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+1%
+1%
Hosted strings
+1%
+4%
Translated
-1%
+50%
Contributors
—
User avatar None

New string to translate

Habitica / Subscriber — Danish

New string to translate 3 days ago
User avatar None

Resource update

Habitica / Subscriber — Danish

Resource update 3 days ago
User avatar None

New string to translate

Habitica / Subscriber — Danish

New string to translate 2 weeks ago
User avatar None

Resource update

Habitica / Subscriber — Danish

Resource update 2 weeks ago
User avatar None

Source string changed

Habitica / Subscriber — Danish

SUPPORTupport
2 weeks ago
User avatar MaybeSteveRogers

Translation changed

Habitica / Subscriber — Danish

Because you have a free subscription from a Group Plan, you cannot cancel it. It will end when you are no longer a member of the Group Plan. If you are the Group leader and want to cancel the Group Plan, you can do that from the Group Plan’s “Group Billing” tab.
Fordi du har fået et gratis abonnement gennem en Gruppeplan, kan du ikke opsige det. Det vil ophøre, når du ikke længere er imedlem af Gruppeplanen. Hvis du er Gruppelederen, og vil opsige hele Gruppeplanen, kan du gøre det fra fanen 'Betalingsoplysninger' på gruppens side.
2 weeks ago
User avatar MaybeSteveRogers

New translation

Habitica / Subscriber — Danish

Please follow <a href="https://support.apple.com/en-us/HT202039">Apple's official instructions</a> to cancel your subscription or to see your subscription's termination date if you have already cancelled it. This screen is not able to show you whether your subscription has been cancelled.
Følg venligst <a href="https://support.apple.com/en-us/HT202039">Apples officielle instruktioner</a> for at opsige dit abonnement, eller for at se hvornår det udløber, hvis du allerede har afmeldt det. Denne skærm kan ikke vise dig, hvorvidt dit abonnement er blevet afmeldt.
2 weeks ago
User avatar MaybeSteveRogers

New translation

Habitica / Subscriber — Danish

Please go to the "Account" > "Subscriptions" section of the Google Play Store app to cancel your subscription or to see your subscription's termination date if you have already cancelled it. This screen is not able to show you whether your subscription has been cancelled.
Gå venligst til sektionen Konto > Abonnementer i Google Play Store app'en for at afmelde dit abonnement, eller for at se hvornår det udløber, hvis du allerede har opsagt det. Denne skærm kan ikke fortælle dig, hvorvidt dit abonnement er blevet afmeldt.
2 weeks ago
User avatar MaybeSteveRogers

New translation

Habitica / Subscriber — Danish

Organization
Organisation
2 weeks ago
User avatar MaybeSteveRogers

New translation

Habitica / Subscriber — Danish

Gift a Subscription
Giv et abonnement
2 weeks ago
Browse all translation changes