2. Habitica
  3. Achievements
  4. English (Pirate) (en@pirate)

Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit Merge branch 'origin/develop' into Weblate. 4c983f1dda
Melior authored 5 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemaskwebsite/common/locales/*/achievements.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/achievements.json
Translation file
website/common/locales/en@pirate/achievements.json
None

Committed changes

Habitica / Achievements — English (Pirate) (en@pirate)

Committed changes 10 days ago
BrightSparx

New translation

Habitica / Achievements — English (Pirate) (en@pirate)

You collected all the mythical pets!
Ye collected all th' mythical pets!
10 days ago
BrightSparx

Suggestion added

Habitica / Achievements — English (Pirate) (en@pirate)

Legendary Bestiary
Mythic Livestock carrier
10 days ago
SabreCat

New string to translate

Habitica / Achievements — English (Pirate) (en@pirate)

New string to translate 10 days ago
SabreCat

Resource update

Habitica / Achievements — English (Pirate) (en@pirate)

Resource update 10 days ago
None

Committed changes

Habitica / Achievements — English (Pirate) (en@pirate)

Committed changes a month ago
Zephyr

Translation changed

Habitica / Achievements — English (Pirate) (en@pirate)

Head to your Inventory and try combining your new hatching potion and egg!
Head t' yer iInventory an' try combinin' yer new 'hatchin' potion an' egg!
a month ago
Zephyr

Translation changed

Habitica / Achievements — English (Pirate) (en@pirate)

Completing tasks gives you a chance to find items, like Eggs, Hatching Potions, and Pet Food.
Completin' tasks gives ye a chance ta' find items, like eggs, 'Hatchin' pPotions, an' vCritter Vittles.
a month ago
None

Committed changes

Habitica / Achievements — English (Pirate) (en@pirate)

Committed changes a month ago
Zephyr

Translation changed

Habitica / Achievements — English (Pirate) (en@pirate)

If you want even more, check out Achievements and start collecting!
If ye be wantin' ev'en more, check out yer Medals an' start kercollectin'!
a month ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 107 640 3,875
Translated 98% 105 624 3,768
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change Feb. 26, 2021, 2:36 p.m.
Last author Sarcastic Phoenix

Activity in last 30 days

Activity in last year