Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit Merge branch 'release' into develop 6bbdd74927
Sabe Jones authored 19 hours ago
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemaskwebsite/common/locales/*/achievements.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/achievements.json
Translation file website/common/locales/ar/achievements.json
SabreCat

New string to translate

Habitica / AchievementsArabic

New string to translate 3 weeks ago
SabreCat

Resource update

Habitica / AchievementsArabic

Resource update 3 weeks ago
SabreCat

New string to translate

Habitica / AchievementsArabic

New string to translate a month ago
SabreCat

Resource update

Habitica / AchievementsArabic

Resource update a month ago
None

Suggestion added

Habitica / AchievementsArabic

Completing tasks gives you a chance to find items, like Eggs, Hatching Potions, and Pet Food.
القيام بمهامك يمنحك الفرصة للفوز بقطع جديدة مثل البيض، جرعات التقشير وطعام الحيوانات.
a month ago
None

Suggestion added

Habitica / AchievementsArabic

You found new items!
لقد وجدت قطع جديدة!
a month ago
None

Suggestion added

Habitica / AchievementsArabic

Hide <%= category %>
إخفاء
a month ago
None

Suggestion added

Habitica / AchievementsArabic

Show All <%= category %>
اظهار الكل
a month ago
None

Suggestion added

Habitica / AchievementsArabic

If you want even more, check out Achievements and start collecting!
ان كنت ترغب بالمزيد، اتطلع على الانجازات و ابدأ بالتحصيل!
a month ago
None

Suggestion added

Habitica / AchievementsArabic

You earned <strong>5 Achievements</strong> and <strong class="gold-amount">100 Gold</strong> for completing the list.
لقد حصلت على <strong> ٥ انجازات </strong> و <strong class="gold-amount"> ١٠٠ قطعة ذهبية </strong> لإنهائك القائمة.
a month ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 93 566 3,442
Translated 7% 7 44 286
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 1% 1 17 112

Last activity

Last change None
Last author None

Activity in last 30 days

Activity in last year