Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit Miscellaneous lint fixes: move watch & mounted properties; apply automatic fixes (#12791) 9b76f9831e
Alys authored 15 hours ago
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemaskwebsite/common/locales/*/achievements.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/achievements.json
Translation file website/common/locales/nl/achievements.json
None

Suggestion added

Habitica / AchievementsDutch

You tamed all the Skeleton Mounts!
Je hebt alle skelet rijdieren getemd!
2 weeks ago
None

Suggestion added

Habitica / AchievementsDutch

Has tamed all Skeleton Mounts.
Alle skelet rijdieren zijn getemd.
2 weeks ago
None

Suggestion added

Habitica / AchievementsDutch

You collected all the Skeleton Pets!
Je hebt alle skelet huisdieren verzameld.
2 weeks ago
None

Suggestion added

Habitica / AchievementsDutch

Has collected all Skeleton pets.
Alle skelet huisdieren zijn verzameld.
2 weeks ago
None

Suggestion added

Habitica / AchievementsDutch

Bone Collector
Bottenverzamelaar
2 weeks ago
None

Suggestion added

Habitica / AchievementsDutch

You tamed all the Golden Mounts!
Je hebt alle gouden rijdieren getemd.
2 weeks ago
None

Suggestion added

Habitica / AchievementsDutch

Has tamed all Golden Mounts.
Alle gouden rijdieren zijn getemd.
2 weeks ago
None

Suggestion added

Habitica / AchievementsDutch

You collected all the Golden Pets!
Je hebt alle gouden huisdieren verzameld!
2 weeks ago
None

Suggestion added

Habitica / AchievementsDutch

Has collected all Golden pets.
Alle gouden huisdieren zijn verzameld.
2 weeks ago
SabreCat

New string to translate

Habitica / AchievementsDutch

New string to translate 3 weeks ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 98 591 3,596
Translated 84% 83 518 3,162
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change Sept. 15, 2020, 10:01 a.m.
Last author Wouter

Activity in last 30 days

Activity in last year