2. Habitica
  3. Achievements
  4. Romanian

Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit Merge branch 'origin/develop' into Weblate. 0cc7c4a078
Melior authored 21 hours ago
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemaskwebsite/common/locales/*/achievements.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/achievements.json
Translation file
website/common/locales/ro/achievements.json
SabreCat

New string to translate

Habitica / Achievements — Romanian

New string to translate a month ago
SabreCat

Resource update

Habitica / Achievements — Romanian

Resource update a month ago
None

Suggestion removed during cleanup

Habitica / Achievements — Romanian

<%= percentage %>% progress
<%= percentage %>% progres
2 months ago
None

Committed changes

Habitica / Achievements — Romanian

Committed changes 2 months ago
lupoaica

New translation

Habitica / Achievements — Romanian

Equipment is a way to customize your avatar and improve your Stats
Equipment is a way to customize your avatar and improve your sStats
2 months ago
lupoaica

New translation

Habitica / Achievements — Romanian

Purchase a piece of Equipment
Purchase a piece of Equipment
2 months ago
lupoaica

New translation

Habitica / Achievements — Romanian

There are many different types of food, but Pets can be picky
There are many different types of food, but pPets can be picky
2 months ago
lupoaica

New translation

Habitica / Achievements — Romanian

Head over to your inventory and try combining a hatching Potion and an Egg
Head over to your inventory and try combining a hatching pPotion and an eEgg
2 months ago
lupoaica

New translation

Habitica / Achievements — Romanian

Complete a task
Complete a Ttask
2 months ago
lupoaica

New translation

Habitica / Achievements — Romanian

Create your first task
Create a Tyour first task
2 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 83 517 3,155
Translated 96% 80 498 3,029
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 85% 71 447 2,702

Last activity

Last change April 27, 2020, 11:04 a.m.
Last author Iulia B

Activity in last 30 days

Activity in last year