Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit Merge branch 'release' into develop 5a7e1cbc5a
Sabe Jones authored 9 hours ago
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemaskwebsite/common/locales/*/challenge.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/challenge.json
Translation file website/common/locales/fil/challenge.json
None

Suggestion removed during cleanup

Habitica / ChallengeFilipino

Challenge
Hamon
a month ago
None

Committed changes

Habitica / ChallengeFilipino

Committed changes a month ago
lanceoli

Translation changed

Habitica / ChallengeFilipino

Select a Participant
Select a ParticipantPumili ng Kalahok
a month ago
lanceoli

Marked for edit

Habitica / ChallengeFilipino

Do you want to keep challenge tasks?
Do you want to keep challenge tasksNais mo bang panatilihin ang mga gawain sa hamon?
a month ago
lanceoli

Translation changed

Habitica / ChallengeFilipino

Select Member
Select MPumili ng Miyembero
a month ago
lanceoli

Translation changed

Habitica / ChallengeFilipino

View Progress
ViewTignan ang Progresso
a month ago
lanceoli

Translation changed

Habitica / ChallengeFilipino

View Progress Of
ViewTignan ang Progress Ofo Ng
a month ago
lanceoli

Translation changed

Habitica / ChallengeFilipino

One or more categories must be selected
OneIsa or more categories must be selectedaraming kategorya ang kailangang piliin
a month ago
lanceoli

Translation changed

Habitica / ChallengeFilipino

Location of challenge is required ('Add to')
Location of challenge is required ('Add toKinakailangan ang lokasyon ng Hamon ('Idagdag sa')
a month ago
lanceoli

Translation changed

Habitica / ChallengeFilipino

Description is required
Description is requiredKinakailangan ng paglalarawan
a month ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 134 813 4,975
Translated 82% 111 622 3,824
Needs editing 17% 23 191 1,151
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change May 7, 2020, 9:36 a.m.
Last author Lance Edward Torres Oli

Activity in last 30 days

Activity in last year